Hai cercato la traduzione di stesura lacca opaca non ottimale... da Italiano a Inglese

l'incertezza può provocare una situazione non ottimale in cui vengono realizzati soltanto gli investimenti con costi di capitale iniziale limitati.
uncertainty can lead to a sub-optimal situation where only investment with low initial capital costs are being realised.

il risultato è una sicurezza stradale non ottimale in tutti gli stati membri e un trattamento ineguale dei trasgressori non residenti – che non sono puniti - e dei trasgressori residenti, che invece sono sanzionati.
the result is less-than-optimal road safety in all member states and unequal treatment between non-resident offenders who are not sanctioned and national offenders who are.

questa mancanza di capacità di adattamento all’evoluzione tecnica costringe in particolare gli aeromobili a seguire traiettorie predefinite e rigide, non ottimali in termini di consumo energetico e di emissioni sonore.
the lack of technical adaptability means that aircraft must follow predefined and strict flight paths, which are not optimal in terms of the consumption of energy or noise emissions.

grazie alla raccolta dei dati simultanea su quattro canali, gli utenti possono raccogliere allo stesso tempo le letture verticali, orizzontali e assiali dei cuscinetti. l'applicazione della tecnologia esclusiva peakvue™ di emerson ai dati così raccolti, consente ai tecnici che si occupano dell'affidabilità delle apparecchiature di individuare i cuscinetti con prestazioni non ottimali in anticipo rispetto a qualsiasi altra tecnica di misurazione.
with four-channel data collection, users can collect vertical, horizontal, and axial readings on a bearing at the same time. using this data and emerson’s unique peakvue™ technology, reliability technicians can detect compromised bearing performance earlier than with any other measurement technique.