Hai cercato la traduzione di stiamo provvedendo al pagamento da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

stiamo provvedendo al pagamento

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

stiamo provvedendo

Inglese

we are taking steps to remedy the

Ultimo aggiornamento 2023-06-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

procedo al pagamento

Inglese

je procède au paiement

Ultimo aggiornamento 2022-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ed è quanto stiamo provvedendo a fare.

Inglese

that is what is being done.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

impegnarsi al pagamento a rate

Inglese

to contract to pay by instalments

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

al pagamento delle cedole;

Inglese

the payment of the coupons,

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

conferire il diritto al pagamento

Inglese

to entitle to payment

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

attualmente stiamo provvedendo al rimboschimento di 25.000 ettari all'anno.

Inglese

we are planting 25,000 hectares annually at the moment.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rinuncia al pagamento delle spese

Inglese

to forego the refunding of costs

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in alcuni casi stiamo provvedendo o stiamo per intervenire.

Inglese

some of those suggestions are either being addressed or are in the pipeline.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

altri codici utili al pagamento:

Inglese

payment codes:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

attivo disponibile al pagamento di debiti

Inglese

asset available for the payment of debts

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

7) procedi al pagamento dell'importo

Inglese

7) proceed and pay the amount

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

spesa connessa al pagamento delle pensioni

Inglese

pension payments

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per quanto riguarda gli animali stiamo provvedendo a trovare una nuova sistemazione.

Inglese

as for the animals we are providing to find a new place.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

adesso stiamo provvedendo ad una sala da pranzo comune ed a altri incontri di formazione."

Inglese

now we are looking into having a common cafeteria and other training programs together.”

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

gli stati membri stanno già provvedendo al rilevamento dei dati su scala nazionale.

Inglese

member states are already involved in data collection on a national basis.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

assicura la navigabilità dell'ambito portuale provvedendo al mantenimento dei fondali;

Inglese

it assures the navigability of the harbour within supplying to the maintenance of the backdrops;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a proposito del primo, per tener conto delle priorità politiche stiamo provvedendo ad aumentare i fondi destinati ai progetti transfrontalieri di tacis.

Inglese

on the first point, we are planning some increases in funding to reflect political priorities for the cross-border programmes under tacis.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

accrescere la sicurezza aerea, provvedendo al controllo della sicurezza degli aeromobili di paesi terzi che usano aeroporti comunitari.

Inglese

to contribute to the improvement of air safety by assessing the safety of third countries aircraft using community airports.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

signor presidente, vorrei esordire dicendo che ovviamente stiamo provvedendo a raccogliere ogni informazione utile per seguire tutto ciò che riguarda l'attuazione del programma quadro.

Inglese

member of the commission. - i wish to begin by saying that of course we are following all the data and everything that concerns the framework programme.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,693,104,045 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK