Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la fattura
invoice
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la fattura,
the invoice,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
c) la fattura;
(c) the invoice;
Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
intestare la fattura
turn over the invoice
Ultimo aggiornamento 2021-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in allegato la fattura
please, find attached the invoice
Ultimo aggiornamento 2024-04-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
stampare la fattura %1?
do you want to print invoice %1?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
abbiamo preparato la fattura
for your convenience i attach you again
Ultimo aggiornamento 2022-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
visualizzate la fattura on line.
view your invoice online.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la fattura %1 non esiste.
invoice %1 does not exist
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
in allegato trovi la fattura
thank you
Ultimo aggiornamento 2020-06-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
invio in allegato la fattura.
i am sending the correct invoice attached
Ultimo aggiornamento 2021-03-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come viene inviata la fattura?
how is the invoice sent?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
potreste gentilmente inviarmi la fattura
could you kindly send me the invoice
Ultimo aggiornamento 2021-07-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aprire la fattura dall'elenco fatture
open the invoice from the invoice list
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vogliate cortesemente emettere la fattura, grazie
kindly want to issue the invoice, tha
Ultimo aggiornamento 2023-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
capitolo 6. la fattura-assegno telematica.
chapter 6. the telematic cheque-invoice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
impossibile stornare la transazione perché non quadra.
you cannot reverse the transaction because it is out of balance.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
impossibile stornare la transazione, poiché è già stata stornata.
you cannot reverse the transaction, because it has already been reversed.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
impossibile stornare la transazione a causa dell'avvenuta compressione di %1.
the transaction cannot be reversed, because the %1 has been compressed.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
impossibile stornare la transazione a causa della compressione di %1 o dell'eliminazione di %2.
the transaction cannot be reversed, because the %1 has been compressed or a %2 has been deleted.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: