Hai cercato la traduzione di stringere la mano da Italiano a Inglese

la mano
the hand

dare la mano
rollover

con la mano.
the air fleet is mobilizing.

alzi la mano!
raise your hand!

bisogna stringere la forbice.
we have to close the gap.

bacio la mano
beautiful cousin my darling

datele la mano.
give her a hand.

- spari la mano
- shoot the hand

"afferrarti la mano?
"afferrarti la mano?

non stringere la pelle tra le dita.
do not pinch the skin.

la mano d'opera
labour

È meglio baciare un lebbroso che stringere la mano ad un cretino!
it is better to kiss a leper than to shake hands with an idiot!

stringere la coppia con controllo d'angolo di rotazione
tighten of the torque with control of the rotation angle

premere fortemente la finestra con il pollice, stringere la vite.
firmly press down the aperture using the thumb and then tighten the screw.

dopo il torneo, avrebbe ottenuto l'onore di stringere la mano con adolf hitler.
after the tournament, he would have the honor to shake hands with adolf hitler.

forse stringerà la mano al presidente khatami.
perhaps he will shake hands with president khatami.

stringerò la candela
i will hold the candle

questo dibattito dimostra che il mondo libero, come è emerso dalle parole dei colleghi, non può e non deve stringere la mano a degli assassini.
this debate shows that the free world, as colleagues have made clear, cannot and should not shake hands with murderers.

dice che, quando si entra in un, il minimo è stringere la mano a tutti i membri e non intraprendere misure di guerra contro alcuno di essi.
it says that when you join a club the least you can do is to shake hands with all the members and not to behave in a warlike manner towards any of them.

anche se gli italiani salutano gli amici con una raffica di baci su entrambe le guance, si dovrebbe stringere la mano e sorridere quando si conosce qualcuno per la prima volta.
although italians greet friends with a flurry of kisses on both cheeks, you should shake hands and smile when introduced to someone new.