Hai cercato la traduzione di stringi la mano da Italiano a Inglese

la mano
the hand

stringi la mia mano, cammina al mio fianco
hold my hand, walk beside me

stringi la finestra in orizzontale
pack shrink window horizontally

la mano soffice...
the color has been...

ti stringe la mano,
shake your hand,

la mano d'opera
labour

stringi la corona forte, forte: è l'arma.
hold the rosary beads very tight: that’s the weapon.

mi stringe la mano e mi dice:
and then as he was silent: "not even if he should have to say to me 'the golden bowl is broken'?"

lei stringe la mano che la tiene giù
she holds the hand that holds her down

22 stringi la mano sotto l'ascella: ne uscirà bianca senza alcun male . ecco un altro segno
22 and press your hand to your side, it shall come out white without evil: another sign:

à la mano della vergine maria che stringe la tua.
it is the hand of the virgin mary that tightens your.

lui mi stringe la mano e mi dice che infatti ho una brutta cera.
so i said, “what happened?” and he told me.

berlusconi, con accanto napolitano, stringe la mano a josé luis rodriguez zapatero
berlusconi, standing next to napolitano, shakes josé luis rodriguez zapatero's hand

il presidente duisenberg stringe la mano al suo successore jean-claude trichet.
president duisenberg shaking hands with his successor jean-claude trichet.

(paul, con un grande sorriso, stringe la mano del presidente reagan)
(paul, with a big smile, shakes presidents regan's hand)

stringi la mano di colui che scende fino a te» (enarrationes in psalmos 95, 7) e dice questo non solo a pietro, ma lo dice anche a noi
hold tight to the hand of the one who reaches down to you” (en. in ps. 95, 7), and he did not say this to peter alone but also to us

enrico berlinguer, segretario del pci, stringe la mano ad aldo moro, presidente della dc, il 20 maggio 1977
enrico berlinguer, secretary of the italian communist party, shaking hands with aldo moro, president of the christian democrats, 20 may 1977

a tavola o quando ci si stringe la mano fate attenzione a usare solo la mano destra, poiché usare la sinistra può essere considerato dispregiativo.
when eating or shaking hands, be sure to only use the right hand, as using the left can be perceived as an insult.

e quando affermiamo che stiamo andando in palestina per fare aiuti umanitari, beh, qualcuna ci stringe la mano dicendo: se non ci fossimo noi .. ecco che inizia la sorellanza
when we told them that we were going to palestine for humanitarian aid support to the population, beh, someone of them shook our hands saying: if it was not for us (women!!!)….… the ‘sisterhood’ was starting…

in queste due figure oltre al movimento della giovane atterrita è meravigliosa l'elaborazione tecnica del marmo: la mano che stringe la coscia tocca carne calda e molle di donna.
in these two figures, beyond the movement of the terrified young virgin, the technical elaboration of the marble is extraordinary: the hand, that tightens the thigh, touches warm and soft flesh of woman.