Hai cercato la traduzione di strofinare da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

strofinare

Inglese

to wipe dry

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

spazzola per strofinare

Inglese

scrubbing brush

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non strofinare l’area.

Inglese

do not rub the area.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 21
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

strofinare fino a secco.

Inglese

rub until dry.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

poi strofinare con un panno.

Inglese

then wipe it out with a cloth.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non strofinare il sito di iniezione.

Inglese

do not rub the injection site.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

se necessario, strofinare molto delicatamente.

Inglese

se necessario, strofinare molto delicatamente.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non strofinare la pelle dopo l’iniezione.

Inglese

do not rub the skin after the injection.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

strofinare gli occhi soltanto peggiorava la situazione.

Inglese

rubbing his eyes only worsened the case.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

leggero sanguinamento.non strofinare il sito di iniezione.

Inglese

do not rubthe injection site.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

ora verrà distribuito del miele caldo da strofinare.

Inglese

now warm honey is distributed for rubbing.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

brillare, è sufficiente strofinare con un panno asciutto.

Inglese

shine, it is enough to wipe with a dry cloth.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ideale per applicare con precisione e strofinare gli ombretti .

Inglese

ideal to accurately apply and rub the eye shadows .

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- spruzzare semplicemente: se necessario, strofinare con un panno

Inglese

- simply spray on; if necessary, polish with a cloth

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

distribuire la soluzione, strofinare, aspirare e sciacquare con acqua.

Inglese

distribute the cleaning solution, scrub, vacuum, rinse with clear water.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

3 tenere i capelli di cinque minuti, strofinare e risciacquare .

Inglese

3 keep the hair five minutes , rub and rinse .

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dopo un breve tempo di azione, strofinare con un panno pulito.

Inglese

after a brief time to react, rub with clean cloth.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

poi si deve strofinare il collo con acqua fredda e spalmarla con litargirio.

Inglese

then the neck is rubbed with cold water and smeared with litharge.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

...o nella cornea. non usare le mani per strofinare l'occhio....

Inglese

...or in the cornea. do not use hands to rub the eye. if the...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non strofinare il sito di iniezione perché ciò potrebbe causare la comparsa di lividi.

Inglese

do not rub the injection site, as this may cause bruising.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,765,743,367 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK