Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sostengo appieno la proposta della commissione e le due relazioni brok e stubb adottate quest'oggi.
i highly support the commission's proposal and the two reports by mr brok and mr stubb which were adopted today.
l’ambasciatore dell’anno europeo dei cittadini è il ministro per gli affari europei e il commercio estero alexander stubb.
the ambassador of the european year of citizens is minister for european affairs and foreign trade alexander stubb.
signor presidente, onorevoli colleghi, ci sono molti elementi positivi nella relazione stubb sul multilinguismo nelle nostre istituzioni.
– mr president, ladies and gentlemen, there are many positive aspects in the stubb report on multilingualism in our institutions.
(el) signor presidente, vorrei fare alcune osservazioni su una delle due relazioni in esame oggi, la relazione stubb.
(el) mr president, i wish to comment on one of the two reports we are debating today, the stubb report.