Hai cercato la traduzione di stuzzichini da Italiano a Inglese

... adoro gli stuzzichini!
and i fancy your tickle.

- comincio dagli stuzzichini.
- i begin from finger food.

fermate il tutto con degli stuzzichini.
stop all with toothpick.

gli stuzzichini e tapas più comuni sono:
the pinchos and tapas are the most traditional:

- i vostri stuzzichini sono pronti da servire.
- your puff pastry appetisers are ready to serve.

qualche birra ed un via vai continuo di stuzzichini.
a couple of beers and a profusion of snacks.

- alla fine avrete quindi tre tipi diversi di stuzzichini.
- you'll have three kinds of appetizers!

la cocktailcruise, invece, offre i migliori cocktail e stuzzichini.
the cocktailcruise offers you the best cocktails and snacks, you will see amsterdam by night while enjoying delicious cocktails.

a questo cocktail potete unire una serie infinita di stuzzichini.
serve tasty appetizers with this cocktail.

loretta qual è il vino giusto per la ricetta " stuzzichini con focaccia "?
what's the right wine for " focaccia appetizers "?

da una varietà di stuzzichini e vini fino a una coppa di vino frizzantea una temperatura ottima
from a variety of juices and wine to a glass of the finest sparkling wine

- tapas: ricchi e variegati stuzzichini da mangiare lentamente e in compagnia.
- tapas: they are the typical spanish appetizers. you have to eat them slowly and with other people.

acquistando un drink è possibile servirsi al buffet di stuzzichini come focaccia, olive, ecc.
buying a drink can be a buffet of appetizers like focaccia, olives, etc..

> l’aperitivo ogni sera con musica, buon vino e stuzzichini a base di prodotti tipici
> aperitivo every evening, with music, good wine and typical appetizers

pranzo e cena vengono quotidianamente accompagnati da un buffet di verdure e antipasti, e in più sfiziosi stuzzichini.
lunch and dinner daily, accompanied by a buffet of appetizers and vegetables, plus appetizers.

- le porzioni sono molto piccole visto che la ricetta si riferisce a stuzzichini da servire con un aperitivo.
- the portions are very small because the recipe is for appetizers to serve with an aperitif.

degustare un bicchiere di buon vino, accompagnarlo ad appetitosi stuzzichini, formaggi, marmellate e ad un bel libro;
sip a glass of good wine accompanied by delicious snacks, cheeses, preserves and a good book;

- quando ho preparato i gamberi crudi li ho uniti ad altri stuzzichini di pesce per un pranzo invitante a bocconcini.
- in my lunch i've joined other bite-sized appetizers made with fish and shellfish.

- potete preparare questi stuzzichini in anticipo senza completare del tutto la cottura e infornarli di nuovo poco prima di servirli.
- you can prepare these appetizers ahead without completing their cooking and bake again just before serving.

se l’evento televisivo avviene nell’ora della merenda, si può pensare a degli stuzzichini e delle spremute.
if the television event takes place in the afternoon you could arrange snacks or small sandwiches and drinks based on fruit. let's take an example.