Hai cercato la traduzione di su quale argomento da Italiano a Inglese

su quale base?
on what basis?

di quale argomento stiamo trattando?
what exactly is this report about?

su quale pianeta vive?
what planet is he on?

su quale nave ci imbarchiamo?
which boat are you going to jump on ?

di cosa sto scrivendo? quale l'argomento?
what am i writing of? what's the matter?

paul: su quale network sei?
paul: what network are you on?

su quale scopo sei a roma?
on what purpose are you in rome?

quale argomento si desidera ricercare nella guida?
what would you like help on?

ma su quale strada cammina gesù?
but on what way does jesus walk?

su quale pianeta vive l'istituzione?
smaller member states are excluded from the backroom deals that decide the posts.

su quale problematica verte la comunicazione?
what problem is the communication expected to address?

su quale sito posso controllare il tracking ?
on which site can i check the tracking?

comunica ai tuoi follower quando aprirai l'hangout e su quale argomento vuoi discutere.
let your followers know when you'll be having a hangout and what topic you want to discuss.

su quale autorità basate le vostre asserzioni?!"
on what authority do you base your assessment?!”

comunque, su quale punto esattamente vuole intervenire?
but what exactly was your point?

potete impostare quali funzionalità utilizzare su quale porta.
you can define which feature to use on which door.

nella richiesta di comparizione deve essere specificamente indicato su quale argomento e a quale titolo il funzionario sarà interrogato.
the request for an appearance must indicate specifically on what matters and by virtue of what title or qualification the official will be questioned.

solo allora diventa possibile decidere quali testi da quale libro, trattano quale argomento.
only after this it is possible to decide which texts from which book belong to which subject.

dobbiamo tuttavia condurle in modo che i cittadini possano comprendere su quale argomento vertono e quindi non possiamo confondere una cosa con l’altra.
we must, however, conduct them in such a manner that the public can understand what they are about, and that is where we must not confuse one thing with another.

dirò soltanto, per rispondere a una questione da voi sollevata, che certamente ci sono molti dettagli complessi nella definizione di chi sono i lobbisti e su quale argomento.
i shall only say - in answer to one point you raised - that there are, of course, a lot of complicated details in defining who is lobbying and on what subject.