Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nasce dalla passione.
stems from passion.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sua madre
his mother
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la fede nasce dalla fede.
faith starts from faith.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a sua madre.
treatment at all to his mother, when she made requests to him.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a sua madre?
not her.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
creampie sua madre
creampie his mother
Ultimo aggiornamento 2014-09-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sua madre muore.
his mother dies.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la difficoltà non nasce dalla sussidiarietà.
the difficulty relates to subsidiarity.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
quando il successo nasce dalla precisione
success through precision.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
esso nasce dalla loro non conoscenza di dio.
the prophet is the one promised by god to moses .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la consapevolezza nasce dalla purezza. un cuore
out of purity of heart is born knowledge of the self.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lo scetticismo nasce dalla paura e dall incoscienza.
the skepticism is born from the fear and the recklessness.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il miracolo nasce dalla fedeltà di dio all’uomo
the miracle is born from god’s faithfulness to man
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il miracolo nasce dalla fede, genera una fede nuova.
a f aith of request must always become a faith of following , otherwise the true miracle does not happen .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il dubbio nasce dalla reazione degli stati uniti.
what is particularly disturbing is the reaction of the united states.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
francesco: nasce dalla mia passione per il design, […]
francesco: from my passion for design, decor and french-romantic furnishing style. […]
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il codice di installazione nasce dalla hardware del sistema informatico.
the install code originates from the hardware in your computer system.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cagetop nasce dalla collaborazione con designer specializzati in architetture verticali.
cagetop is the outcome of the collaboration with designers specialized in vertical architecture.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
signora presidente, la confusione nasce dalla sua conduzione della seduta.
madam president, the confusion is brought about by your chairing of the sitting.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
e la vittoria che nasce dalla fede è quella dell’amore.
the victory born of faith is that of love.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: