Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
subiscono dei ritardi
what are your favorite cartridges?
Ultimo aggiornamento 2020-11-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
molti subiscono violenze.
many of them are victims of violence.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tutti subiscono continue critiche.
all parties are still suffering.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
i voli charter subiscono pesanti ritardi.
charter flights are subject to great delays.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
le modalità di ordinazione subiscono variazioni?
will the ordering procedure be changing?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
adesso i cinesi ne subiscono le conseguenze.
they are now suffering the consequences.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
- non subiscono danni se usate a secco
- they are not damaged if used dry
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le donne subiscono pesantemente le violenze domestiche.
women suffer heavily from domestic violence.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
1. i salariati subiscono questi processi di ristrutturazione
1. the employees undergo these restructuring processes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anche se agli occhi degli uomini subiscono castighi,
for though in the sight of men they were punished,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
migliaia di donne subiscono ogni giorno il medesimo destino.
thousands of women face the self-same fate every day.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
attualmente, però, subiscono gli effetti nefasti di questa situazione.
however, at present, they are suffering the harmful effects of this situation.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
quali danni e che trattamento ingiusto subiscono queste persone!
we therefore appeal to our american friends to abide by the principles of human rights.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
numerose aziende agricole scozzesi subiscono forti pressioni sui redditi netti.
many agri-businesses in scotland are facing major pressure on net incomes.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: