Hai cercato la traduzione di subittero sclerale da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

subittero sclerale

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

sclerale

Inglese

scleral

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

il soggetto presenta un lieve subittero sclerale

Inglese

the subject shows a mild scleral sub-jaundice

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per le iniezioni successive deve essere usata una diversa sede sclerale.

Inglese

a different scleral site should be used for subsequent injections.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

comune cataratta, essudati retinici, secchezza oculare, ittero sclerale, emorragia retinica

Inglese

common cataract, retinal exudates, dry eye, ocular icterus, retinal haemorrhage

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

iniettare il volume d’ iniezione di 0,05 ml; cambiare la sede sclerale per le iniezioni successive.

Inglese

the injection volume of 0.05 ml is then delivered; a different scleral site should be used for subsequent injections.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

può essere considerata una terapia antiretrovirale alternativa a reyataz se l'ittero cutaneo, o sclerale, sia inaccettabile per il paziente.

Inglese

alternative antiretroviral therapy to reyataz may be considered if jaundice or scleral icterus is unacceptable to a patient.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

può essere considerata una terapia antiretrovirale alternativa al reyataz, se l'ittero cutaneo, o sclerale, sia inaccettabile per il paziente.

Inglese

alternative antiretroviral therapy to reyataz may be considered if jaundice or scleral icterus is unacceptable to a patient.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non comune: edema della palpebra, fotopsia, emorragia congiuntivale, iperemia (sclerale, congiuntivale, oculare).

Inglese

uncommon: eyelid oedema, photopsia, conjunctival haemorrhage, hyperaemia (scleral, conjunctival, ocular).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

infiltrati sclerali di cellule mononucleari erano presenti in 1 maschio su 4 e in 1 femmina su 4 trattati con 0,5 mg/ml e in 2 maschi su 4 e 1 femmina su 4 trattati con 1,0 mg/ml.

Inglese

scleral mononuclear cell infiltrates were present in 1/4 males and 1/4 females treated with 0.5 mg/ml and in 2/4 males and 1/4 females treated with 1.0 mg/ml.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,642,836,720 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK