Hai cercato la traduzione di sul fatto che fosse tutto colorato da Italiano a Inglese

pretendendo che fosse tutto.
their sin was that they gave some of the money from the sale whilst claiming that is was all.

e che fosse tutto finanziato.
it was all paid for. my father's brother, who was an innkeeper, had four children.

tu volevi che il suo cuore fosse tutto tuo,
you wanted her heart to be completely yours,

si semper voluto che ci fosse tutto come vuole.
for us.

tutti concordano sul fatto che fosse umile nel senso migliore del termine.
that he was humble in the truest sense of the word was confirmed by all.

chiamò un servo e gli domandò che cosa fosse tutto ciò.
he called one of the servants to him, and asked what was going on.

rifletta sul fatto che sta creando un precedente.
think about the precedent you are setting.

il presidente informa la sezione sul fatto che:
the president informed the section of the following events:

"se fosse tutto pieno il mio dimando",
"if my desire were answered totally,"

abbiamo già visto nella scrittura come dio abbia fatto sì che cristo fosse tutto quello di cui la chiesa ha bisogno.
we've already seen from scripture that god has made christ to be all things to the church.

certo che quell'essere strano tutto colorato era davvero un gran mago.
of course that creature with all these colored feathers was really a great magician.

vorrei porre l'accento sul fatto che stanno agendo.
i would like to emphasise that they are taking action.

e apprezzo su come vengono visualizzate le informazioni, fosse tutto credibile.
and i appreciate on how the information being displayed, it were all believable.

17se il corpo fosse tutto occhio, dove sarebbe l'udito?
if the whole were hearing, where would be the smelling?

pensavo che dopo un intervento del genere fosse tutto normale e ogni giorno mi facevo forza e coraggio.
i thought that that was normal after a surgery like this, and i tried to encourage myself every day.

- sì, convenne red murray. del resto si diceva che mario fosse tutto il ritratto del salvatore.
- yes, red murray agreed.

"oh, ma certo signor elfo, ho visto qualche cosa che correva come il vento, tutto colorato.
"oh, mister elf, yes, i have. i've seen something running like the wind, all colored.

12:17 se il corpo fosse tutto occhio, dove sarebbe l'udito?
12:17 if the whole body were an eye, where were the hearing?

le eccellenti recensioni che ho letto prima di scegliere pilone votivo fosse tutto vero - questo posto è incredibile!
the outstanding reviews i read before choosing pilone votivo were all true - this place is amazing!

1corinzi 12:17 se il corpo fosse tutto occhio, dove sarebbe l'udito?
12:17 if the whole body were an eye, where were the hearing?