Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
un brano
a piece
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un brano evidentemente composto.
a track that's obviously composed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
... un esempio memorabile di come oggi si può suonare galuppi al pianoforte.
... a memorable example how's that to play galuppi on the piano ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con giulio giurato al pianoforte.
with giulio giurato on the piano.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(al pianoforte e con ascolti)
(at the piano, with listenigns)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dimmi un brano nato in quel modo.
name a tune that happened that way.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leggete un brano del suo libro:
see excerpt from his book here:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al pianoforte, che repertorio ama suonare?
at piano, what's the repertoire you like to play?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d’ora in poi papa ratzinger non avrà più il tempo di suonare mozart al pianoforte.
from now on pope ratzinger will not have time to play mozart on the piano.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
strutturare un brano, un rendiconto, una dissertazione
structure a formal letter, a report, a story
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con bacchetti al pianoforte è tutto un altro bach
with bacchetti at the piano it's a totally different bach
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al pianoforte sarà il compositore stesso, alessandro nidi.
at the piano, it will be the composer himself, alessandro nidi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aggiungere un brano di frase nel terzo periodo:
amend the third sentence as follows:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per entrare nell'edificio dovrai suonare un campanello.
it is necessary to ring a bell to be let into the building.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la nuova prova della ricerca dei gemelli al pianoforte.
new transcriptions made by the twins for the piano
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la seconda stampa dell'lp conteneva un brano aggiuntivo.
the second issue includes an extra fifth track.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
potrà suonare un po' astratto, ma è molto reale.
it might sound somewhat abstract, but it is very real.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
interessante anche un brano della stessa epoca (1901).
below is a passage taken from a book written at the same time (1901).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il terzo brano al quale intendo fare riferimento è molto più tardivo.
the third selection that i wish to quote is much later that the others.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al pianoforte l'autore, insieme con violoncello, fisarmonica e saxofono.
the composer was at the piano, accompanied by cello, accordion, and saxophone.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: