Hai cercato la traduzione di superato l'esame finale da Italiano a Inglese

hai superato l'esame?
did you pass the test?

esame finale
final examination

avete superato l'esame.
you have passed the test.

superato l'esame di stato
passed the state exam

esame finale e tesi
final exam and thesis

veduto l'esito dell'esame finale
given the certificates of the completed studies

programma dell'esame finale
final examination program

finalmente ho superato l'esame di statistica.
i finally passed the statistics exam.

esame finale entro ottobre
conclusion of studies by october

1 mese prima dell'esame finale
1 month before the final exam:

non sono sicuro se potessi superare l'esame finale.
not sure if i could pass the final exam.

pur avendo studiato molto, non ho superato l'esame.
despite having studied a lot, i did not pass the exam.

(io) so che lei ha superato l'esame (io) lo so
(io) so che ha superato l'esame i know that you passed your exam (io) lo so i know it

l'addestramento comprende tre livelli, ciascuno con un esame finale.
the training consists of three levels, each with a final exam.

superato l'esame ottiene di destra al successivo livello di formazione.
passed the exam gets right to the next level of training.

per accedere all’esame finale è necessario:
to be admitted to your final exam, you have to:

gli emendamenti 8 e 9 precisano che è necessario aver superato l'esame previsto.
amendments 8 and 9 specify that the examination concerned must have been passed.

domanda di proroga dell'esame finale del dottorato di ricerca
application for the extention of the final exam for the conferral of the "dottorato di ricerca"

modulistica relativa all'esame finale e alla tesi di dottorato:
forms concerning the final exam and the thesis:

abbiamo inoltre superato l'esame delle misure volte alla stabilizzazione del settore bancario.
we also passed muster concerning the measures adopted for stabilising the banking sector.