Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
albero
tree
Ultimo aggiornamento 2024-03-01
Frequenza di utilizzo: 23
Qualità:
albero :
product :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
supporti, albero e trasmissione vengono selezionati tra la migliore componentistica disponibile, l’ingrassaggio viene realizzato con tubi rilsan® o in rame a seconda delle esigenze progettuali.
mount, shaft and transmission are carefully selected among the best components, gears are rilsan® pipes or copper manufactured, according to project requirements.
parti di alberi di trasmissione, di manovelle, di supporti e cuscinetti (fusione di ghisa grigia)
grey iron castings for transmission shafts, crankshafts, camshafts, cranks, bearing housings and plain shaft bearings (excluding bearing housings incorporating ball or roller bearings)
ora, bisogna inserire l’albero motore nel carter, bloccando quest’ultimo, se possibile, su un supporto specifico.
the next step is to insert the crankshaft in the crankcase, while holding firm the latter, if possible, using a specific tool.