Hai cercato la traduzione di sversamenti di petrolio in mare da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

sversamenti di petrolio in mare

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

sversamenti (di petrolio)

Inglese

spills

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

contrabbando di petrolio in iraq

Inglese

oil contraband in iraq

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e’ estremamente importante impedire lo scarico di petrolio in mare.

Inglese

it is of major importance that the discharge of oil at sea should be prevented.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

eni: aumenta la produzione di petrolio in algeria

Inglese

eni: oil production in algeria increased

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il prezzo di un barile di petrolio in dollari.

Inglese

the price of a barrel of oil in dollars.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mare inquinato dal petrolio in francia

Inglese

oil slick off the french coast

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

eni annuncia una nuova scoperta di petrolio in norvegia .

Inglese

eni announces a new oil discovery in the norwegian barents sea

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

paradossalmente si tratta del tipo di petrolio più inquinante in caso di fuoriuscita in mare.

Inglese

it is also paradoxically the most polluting type of oil when spillt at sea.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(lavori sottomarini di lunga durata, prospezione di petrolio in mare, ecc.)

Inglese

(long-term underwater work, crude oil exploration, etc.)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la proposta della commissione europea si concentra principalmente sulle macchie di petrolio in mare.

Inglese

the commission ' s proposal concentrates primarily on oil spillages at sea.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(lavori sottomarini di lunga durata, prospezione di petrolio in mare, ecc.) cronometro

Inglese

(long-term underwater work, crude oil exploration, etc.)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

09/05/2002 eni: aumenta la produzione di petrolio in algeria

Inglese

09 may 02 eni: oil production in algeria increased

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(lavori sottomarini di lunga durata, prospezione di petrolio in mare, ecc.) corona a vite

Inglese

(long-term underwater work, crude oil exploration, etc.)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il prezzo di un barile di petrolio in dollari aggiustato per l'inflazione.

Inglese

the price of a barrel of oil in dollars adjusted for inflation.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ii. sai, quando gli investimenti cinesi di petrolio in africa hanno cominciato?

Inglese

ii. do you know when the chinese oil investments have started in africa?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

modellazione numerica dello sversamento di petrolio in mare con vento variabile nel tempo e nello spazio - michele mossa

Inglese

numerical modeling of the oil spilling with wind changeable in time and space - michele mossa

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

signor presidente, gli sversamenti di petrolio sono sempre dannosi e talvolta criminali, ma anche quelli finanziari possono esserlo.

Inglese

mr president, oil spills are always harmful and are sometimes criminal, yet financial spills can be harmful, too.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e, a quel punto, saremo ben lieti di avere fatto tutto quanto in nostro potere per impedire scarichi di petrolio in mare.

Inglese

we shall then be grateful if we have done everything in our power to prevent oil spills.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un altro articolo sul problema della sversamento di petrolio nel mar grande di taranto.

Inglese

another article on the problem of the oil spilling in the mar grande of taranto.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nelle sole acque sotto sovranità svedese, si sono registrati, negli ultimi tempi, circa 500 scarichi di petrolio in mare all' anno.

Inglese

in recent years, in swedish waters alone in the baltic, there have been about 500 oil discharges per year.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,642,002,395 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK