Hai cercato la traduzione di sviluppare una malattia da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

sviluppare una malattia

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

- una malattia?

Inglese

- an illness?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sviluppare una malattia mortale sui pazienti

Inglese

develop a deadly disease on patients

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

È una malattia.

Inglese

it’s a sickness.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

È una malattia?

Inglese

is it a disease?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e' una malattia?

Inglese

- is it an illness?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

simulare una malattia

Inglese

malinger

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

sviluppare una strategia.

Inglese

develop a strategy.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sviluppare una strategia it.

Inglese

develop an it strategy.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sviluppare una mente universale.

Inglese

develop a universal mind.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

una malattia endocrina (ormonale)

Inglese

an endocrine (hormone) disease

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

inoltre, esiste un rischio potenziale di sviluppare una malattia autoimmune.

Inglese

there is also a potential risk of autoimmune disease.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

occorre sviluppare una mentalità imprenditoriale.

Inglese

an entrepreneurial mindset has to be promoted.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e’ a rischio di sviluppare una malattia chiamata glaucoma ad angolo chiuso.

Inglese

are at risk of developing a disease called angle closure glaucoma.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sviluppare una comunità paneuropea dell’energia

Inglese

developing a pan-european energy community

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sviluppare una politica attiva dell'informazione.

Inglese

developing an active information policy.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ciò significa che il suo rischio di sviluppare una malattia maligna in futuro è leggermente superiore al rischio degli individui sani.

Inglese

this means that the risk that you develop a malignant disease in the future is slightly higher than for healthy people.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le persone fisicamente attive hanno un rischio minore di sviluppare una malattia cardiovascolare, il diabete di tipo ii e certi tipi di cancro.

Inglese

physically active individuals have a lower risk of developing cardiovascular diseases, type ii diabetes and certain types of cancer.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

se le è stata diagnosticata una malattia del cuore o è a rischio di sviluppare una malattia del cuore, informi il medico o il farmacista.

Inglese

if you have been told you have heart disease or are at risk for heart disease, tell your doctor or pharmacist.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

se soffre di sindromi mielodisplastiche, ha una maggiore probabilità di sviluppare una malattia più avanzata chiamata leucemia mieloide acuta (lma).

Inglese

if you have myelodysplastic syndromes, you may be more likely to get a more advanced condition called acute myeloid leukaemia (aml).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sviluppare una malattia dell’ osso chiamata osteonecrosi (morte del tessuto osseo causata da un mancato afflusso di sangue all’ osso).

Inglese

− bone problems: some patients taking combination antiretroviral therapy may develop a bone disease called osteonecrosis (death of bone tissue caused by loss of blood supply to the bone).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,643,124,006 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK