Hai cercato la traduzione di svitare e avvitare da Italiano a Inglese

rimettere il tappo e avvitare bene
replace and tighten the bottle cap

svitare e togliere la capsula di chiusura.
remove the tip cap by twisting it off.

spingere e avvitare la siringa nel port blu in sicurezza.
push and screw the syringe securely onto blue port.

1. vola sulla turbina, paraplane e avvitare acceleratore.
1. fly on the turbine, paraplane and screw accelerator.

girare a sinistra per svitare e rimuovere la base del diffusore.
turn to the left to loosen and remove the nozzle base.

girare a sinistra per svitare e rimuovere la testa del diffusore.
turn to the left to loosen and remove the nozzle head.

svitare e togliere semplicemente le due viti di fissaggio del braccio da sostituire.
simply loosen and remove the two bolts on the tine arm that needs to be removed.

dopo ogni dose, pulire la punta della siringa e avvitare bene il flacone.
after each dose, the tip of the syringe should be wiped and the bottle cap screwed back on tightly.

la si collega al tubo flessibile della vostra doccia, basta svitare la vecchia doccia e avvitare questa, ed il gioco è fatto.
the hose attaches to your shower , just unscrew the old shower and screw this , and you're done .

solodiesel permette il rifornimento di gasolio in modo semplice e rapido, senza svitare e riavvitare il tappo.
the solodiesel cap enables fast and simple filling of diesel fuel without unscrewing or screwing the fuel cap.

tenendo il corpo dell’inalatore, svitare e rimuovere il boccaglio dal corpo dell’inalatore.
holding the body of the inhaler, unscrew and remove the mouthpiece from the inhaler body.

rimontare il dispositivo di aerazione sulla parte anteriore del carrello e avvitare saldamente per evitare che rimanga dello spazio.
re-mount the ventilation device to the front of the trolley and tighten to exclude air gaps.

esagonale, 3 mm, attacco 1/4" , per svitare e serrare le viti della valvola d espansione.
hexagon, size 3 mm, 1/4" -drive, for releasing and tightening screws on the expansion valve.

premere la punta filettata della penna nel cappuccio esterno dell’ago e avvitare quest’ultimo fino a fissarlo saldamente.
press the threaded tip of the pen into the outer needle cap and screw the outer needle cap on until it is firmly fixed.

tenere saldamente la parte anteriore trasparente della penna preriempita e avvitare completamente l’ago sulla sommità della parte anteriore della penna preriempita.
hold on to the clear front end of the pre-filled pen and screw the needle all the way onto the clear front end of the pre-filled pen.

questa serie ha una valvola di scarico. essa serve per la regolazione nel caso la forza di impatto sia troppo alta. per la regolazione allentare il dado di bloccaggio e avvitare con cacciavite la vite di regolazione.
this series has a relief valve for adjustment in case an impact force is too strong. to operate it, loosen the lock nut and turn the adjustable screw with a screwdriver.

prima kölädret deve naturalmente incontrare solo il centro della sfera, il resto è stato l'unico kixar di tutto, ora si può svitare e avere, biliardo diventato improvvisamente molto più avanzato.
before kölädret must of course come across just the center of the sphere, otherwise it was the only kixar of everything, now you could unscrew and have, billiards suddenly became much more advanced.

posizionare il data logger di pressione sul tappo, inserire il data logger di temperatura nella bottiglia, riempirla con acqua calda a 90°c, lasciando dell'aria e avvitare il tappo su di essa.
place the pressure logger on the cap, drop the temperature logger in the bottle, fill the bottle with hot water at 90°c, leaving some air and screw the cap on the bottle.

google! si hanno i soldi per far volare questo perché devi modificare un servizio gratuito a un pagato uno è stupido! ho amici in giappone e spagna. non provare e avvitare il peaple che hanno utilizzato il sito per anni per i servizi. che è la mia 2cents
google! you have the money to let this fly why must you change a free service to a payed one it is stupid! i have friends in japan, and spain. dont try and screw the peaple that have used your site for years for services. that is my 2cents