Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
taccole
celeriac puree
Ultimo aggiornamento 2024-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dopo circa 17 minuti aggiungere le taccole.
add the sugar peas after 17 minutes and let them steam for around 8 minutes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
più o meno lo stesso peso per fagiolini e taccole.
the same weight for french beans and jackdaws.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tagliate le carote, le taccole e il porro a julienne.
julienne the carrots, green beans and leeks.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
piselli (con baccello) (pisello mangiatutto/pisello dolce/taccole)
peas (with pods) (mangetout/sugar peas/snow peas)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
sopra le vostre teste vedrete volteggiare numerosi stormi di taccole, che costituiscono una delle caratteristiche essenziali del paesaggio.
meanwhile, a large flock of screeching jackdaws circles overhead – by now an integral part of the landscape.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tagliare la cecina de león come per il carpaccio, disporla sul piatto a mo di vulcano e fare lo stesso con le taccole. condire con la vinaigrette.
cut the cecina as if for "carpaccio" (thinly sliced raw meat of fish), place on the plate forming a volcano, do the same with the mange tout and dress with the vinaigrette.
in pratica usano spesso vecchi nidi abban- donati di cornacchie, poiane, corvi, e taccole, costruiti fra i rami degli alberi o in cavità rocciose.
practically, they often use old abandoned nests of crows, buzzards, ravens and jackdaws, built between the branches of the trees or in rocky cavities.