Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
trancio di pesce spada alla griglia
gegrillte schwertfischscheibe
Ultimo aggiornamento 2023-07-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pesce spada dello stretto alla griglia
grilled prawns
Ultimo aggiornamento 2020-06-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
trancia di pesce spada
slice of swordfish
Ultimo aggiornamento 2012-09-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
pesce spada
swordfish
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 42
Qualità:
Riferimento:
anche il pesce alla griglia è delizioso.
fresh fish cooks well on a barbecue, too.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alla griglia
to grid
Ultimo aggiornamento 2012-10-18
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Riferimento:
carpaccio di pesce spada marinato agli agrumi
carpaccio of marinated swordfish with o
Ultimo aggiornamento 2022-07-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
piatti godere di vino, pesce alla griglia, pasta, pollo.
dishes enjoy wine, grilled fish, pasta, chicken.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
togliete la pelle ai tranci di pesce spada.
remove the skin from the swordfish and place the two steaks on the bottom of the pan.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eliminare la pelle dalle fette di pesce spada.
remove the skin from the steaks of swordfish.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
involtino di pesce spada affumicato con arance ed olive
smoked sword fish rolls with orange and olives
Ultimo aggiornamento 2012-06-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
indicato per tutti i tipi di pesce, al forno, bolliti, alla griglia.
for every fish, in oven, boiled, grilled.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in questa pagina trovate anche il paté di pesce spada.
you can read about it on this page.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sognate mare, pesce alla griglia, tapas e notti spagnole?
do you dream about the sea, grilled fish, tapas and spanish nights?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
carpaccio di pesce spada affumicato su valeriana all'aceto di lamponi
smoked swordfish carpaccio on a bed of valerian salad with raspberry vinegar
Ultimo aggiornamento 2017-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
antipasti di pesce, pasta e risotto con pesce e crostacei, pesce e crostacei alla griglia
fish appetizers, pasta and risotto with fish and crustaceans, broiled fish and crustaceans
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
portarono una spada alla presenza del re.
and the king saith, `take for me a sword;` and they bring the sword before the king,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
descrizione: delizioso menú di pesce fresco, i migliori frutti di mare dell'isola e carne alla griglia.
description: delicious menu with fresh fish, the island’s best shellfish and grilled meat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
consigli utili - io aggiungo le patate al pesce spada alla ghiotta ma si possono anche evitare.
- i add potatoes to the classical recipe but you can avoid them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questo aspetto rende il pesce spada alla ghiotta molto pratico quando invitate amici o parenti ma anche nei pranzi formali.
this aspect makes ghiotta swordfish very practical when you invite friends or relatives and in formal dinner parties too.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: