Hai cercato la traduzione di tagliere di soppressa veneta da Italiano a Inglese

tagliere di ...
a wood-plate...

panino con soppressa veneta
cutting board of venetian soppressa

tagliere di patate
salami and cheese plate

tagliere di salumi e formaggi
sausage and cheese platter

un formaggio molto bella su un tagliere di formaggi.
a very nice cheese on a cheese platter.

ottimo mangiato da solo o accompagnato da un tagliere di salumi.
it is very good if eaten alone, or in combination with a board of cold cut.

a questo punto versare la polenta sul tagliere di legno e servire.
at this point, pour the polenta onto a wooden cutting board and serve.

realizzato in legno di rovere è un pratico e robusto tagliere di design.
made of oak wood is a practical and sturdy cutting board of design.

ma la potete servire anche insieme ad altri piatti a base di verdure o con un tagliere di fomaggi e salumi.
but you can also serve it with assorted salami and cheeses and other vegetable courses.

principalmente si gusta da solo, con una fetta di pane casareccio, magari accompagnato da qualche sottolio e un tagliere di formaggi e altri salumi.
it should be tasted alone at the most, with a slice of homemade bread, at least with some in oil food and a board of cheese and other cold cuts.

al nostro arrivo abbiamo trovato un piccolo tagliere di benvenuto e una torta per la colazione, oltre a marmellate, biscotti, fette biscottate.
upon our arrival we found a small cutting board and a welcome cake for breakfast, as well as jams, biscuits, rusks.

la sera poi il quartiere pullula di locali, bar e ristoranti dove fermarsi per un aperitivo, un tagliere di salumi e formaggi o per assistere a concerti e performance teatrali.
at night, the neighborhood is full of clubs, bars and restaurants where you can stop for a drink, a platter of cold cuts and cheeses, or to attend concerts and theater performances.

particolari sono i taglieri di salumi accompagnati da buoni vini.
peculiar are the cold cuts chopping blocks accompanied by good wines.

a mezzogiorno, a richiesta, offriamo piccoli snack, panini imbottiti, mozzarella con pomodori, prosciutto crudo e melone, un tagliere di speck e altro ancora.
at lunch you will be spoiled with small snacks, sandwiches, mozzarella and tomatoes, raw ham with melon, bacon and more upon request.

anche se spesso non puro o groviera su un tagliere di formaggi è servita, se non in svizzera per sé, ha molto da offrire. servire con cracker e l'uva e fichi o sul pane con pomodoro e cipolla.
although not often pure or gruyere on a cheese platter is served, except in switzerland itself, he has a lot to offer. serve with crackers and grapes or figs or on bread with tomato and onion.

al bar si servono panini, taglieri di affettati e formaggi, gelati per un pranzo veloce o una corposa merenda.
the bar serves sandwiches, platters of cold cuts and cheeses and ice cream for a quick lunch or a filling snack.

accogliente cantina nel centro storico di canazei, dove potete gustare i migliori vini regionali e nazionali accompagnati da gustosi taglieri di salumi e formaggi locali.
cosy cellar in the historic centre of canazei, where you can taste the best regional and italian wines, together with some gourmet plates of local cheeses and hams.

altro attrezzo indispensabile è un tagliere di legno su cui tagliare i limoni e la frutta, un coltello e una forchettina per tenere la frutta mentre la si taglia, un coltello per tagliare la buccia della frutta e una piccola grattugia d'acciaio per le droghe, come per esempio la noce moscata.
another indispensable tool is a chopping board to be used for cutting lemons and fruits, a knife and a fork to be used to hold the fruit during the cut, a knife to cut the peel of fruits and a small stainless steel grater for spices, such as nutmeg.

la peculiarità del gallo nero è la profonda cura che viene dedicata ad ogni suo piatto. sì, perché le varie pietanze sono l’accurata rielaborazione di vecchie ricette riproposte in chiave moderna. ecco perché ogni piatto si trasforma in un viaggio sensoriale alla scoperta dei sapori e dei costumi caratteristici della città di siena. grande è anche l’attenzione ai prodotti molti dei quali provengono dal territorio senese e tra cui figurano alcune eccellenze come la cinta senese, la carne chianina e anche una vasta scelta di pecorini toscani fatti con latte di pura pecora, oltre all’olio extravergine di oliva. anche le farine utilizzati per fare la pasta, rigorosamente fatta a mano e servita subito dopo ai commensali, e i dolci sono di provenienza toscana e prodotte a regime biologico. la selezione dei vini è strettamente legata al territorio; in carta non manca ovviamente il brunello di montalcino, nobile di montepulciano, il chianti classico, il chianti colli senesi e la vernaccia di san gimignano. delizioso il tagliere di cinta senese, con salumi di alta qualità che ovviamente si sposa a meraviglia con con un buon bicchiere di brunello di montalcino.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars