Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il vino dei vini, taglio bordolese, fusione di aromi e saggezza d’agronomo, di sapori e passione di enologo.
the red wine per excellence, bordolese , the fusion of scents and agriculturalist wisdom, savors and oenologist’s passion.
vino rosso, prodotto con uve merlot (50%) e cabernet sauvignon (50%), il classico "taglio bordolese".
a red wine made from a classic bordeaux blend of 50% merlot and 50% cabernet sauvignon.
originario del bordolese si è diffuso molto negli ultimi anni grazie all’introduzione di nuovi cloni aromatici.
sauvignon is indigenous to the bordeaux region of france. due to the availability of new clones in recent years select areas of rubini vineyards were set aside for new plantings.
- confezionamento: il brunello di montalcino può essere posto in commercio solo se confezionato in bottiglie di forma bordolese.
- packaging: the brunello di montalcino can be put on sale only in bordeaux style bottles.
a differenza del syrah etichetta rossa, è un vino di struttura con l'eleganza tipica di un taglio bordolese siciliano, quindi nero d'avola, cabernet sauvignon e merlot. ne produciamo 45.000 bottiglie.
unlike the red label syrah, it is a structured wine with the typical elegance of a sicilian bordeaux blend, therefore nero d'avola, cabernet sauvignon and merlot. we produce 45,000 bottles of it.