Hai cercato la traduzione di talent scout da Italiano a Inglese

scout
scout

"data scout"
data scout

per gli scout:
these are:

coltello da boy-scout
boy scout's knife

con me era un ottimo talent scout. pruzzo è suo, per esempio.
he was an excellent scout for me.”

charles è un talent scout. gira il mondo sempre alla ricerca di artisti promettenti.
charles is a famous art dealer.

daemon inventory scout%s.\n
inventory scout daemon %s.\n

nuove molecole e composti naturali per la protezione delle barbatelle: ecco il nostro talent scout
new molecules and natural compounds for the protection of grafted vine plants: this is our talent scout

virginio briatore (it) – filosofo del design, giornalista e talent scout del design internazionale
virginio briatore (it) – design philosopher, journalist and international design talent scout

saluto le guide, cioè le donne-scout.
i greet the guides, that is, women-scouts.

l: beh sì. vesle-gerd con la stora dei talent scout e delle andate all'estero ha toppato.
l: well, yes. i must say that vesle-gerd here, with the talent scouts and the moving abroad, didn't hit the mark.

il percorso di studi si conclude con un grande evento di moda, una sfilata di alta moda, a cui parteciperanno professionisti e talent scout del fashion system.
the programme ends with a big fashion show attended by famous professionals and talent scouts from the fashion sector.

lo scout può essere inviato per cercare nuovi talenti o coach in cambio di una certa cifra pattuita
scouts can be sent to look for new talents for your team.

quindi sarà più facile tenere in squadra i talenti trovati dagli scout rispetto a quelli acquistati sul mercato.
talents found by the scouts will be easier to keep in the team than the ones purchased in the market. "guaranteed" high potential players

undici pole e dieci vittorie sono un bel risultato, ma soprattutto un riconoscimento alle doti di talent scout di adriano e nadia. ora rubens è in f.1, un grande sogno che si è avverato.
11 poles and 10 victories is a beautiful result and, above all, a confirmation of the qualities as talent scout of adriano and nadia. now rubens is to the ferrari, a great dream that has come true.

un’attività di "talent scout" potrebbe, semmai, far l’oggetto di un piccolo, ma strategico, programma comunitario di ricerca ad hoc.
a "talent scout" drive could, if need be, warrant a small-scale, but strategic, ad hoc community research programme.

da tempo maldonado ambiva alla formula 1 ed il suo talento faceva presagire che il giovane venezuelano avrebbe presto raggiunto il suo obiettivo, fin già da quando adriano morini, esperto talent scout, lo notò e lo accolse nel suo team nella stagione 2006.
from some time maldonado aspired to formula 1 and his talent predicted that the young venezuelan would soon reach his goal, since already from when adriano morini, expert talent scout, noticed him and welcomed him on his team in the 2006 season.

il ritiro di adriano morini è sicuramente una grande perdita per il mondo del motorsport, un mondo che il team principal e talent scout lascia con nostalgia ma anche tanta soddisfazione, sicuro di aver scritto pagine indelebili nella storia dell’automobilismo internazionale.
the withdrawal of adriano morini is certainly a great loss for the world of motorsport, a world that team principal and talent scout leaves with melancholy but also a lot of satisfaction, sure to have written indelibly pages in the history of international motor racing.

due etichette legate dal nome del loro fondatore, il cantante/compositore/produttore ricky gianco, molto popolare come artista solista durante gli anni '60 e poi particolarmente attivo come talent scout nel decennio successivo.
two labels connected by the name of their founder, the singer/composer/producer ricky gianco, very popular as solo artist in italy during the 60's and then particularly active as talent scout in the later decade.

il team owner draco ha apprezzato molto questo gesto, simbolo dell'unione con la sua terra e dell'importanza delle proprie radici che adriano morini, famoso talent scout di conosciuti ed importanti piloti, ricorda sempre con grande affetto.
the team owner draco was very much appreciated this gesture, a symbol of union with the earth and the importance of the roots that adriano morini, a famous talent scout of popular and important drivers, remembers with great affection.