Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
commissionata da robert morton, rimase nascosta a tarbert durante la guerra.
commissioned by robert morton, she was hidden at tarbert during the war.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a fine anni settanta, dopo una breve parentesi in mediterraneo, finì a tarbert, sul lago fyne.
at the end of the 1970s, she ended up in tarbert on lake fyne after a brief sojourn in the mediterranean.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nella zona occidentale della scozia, la distanza via mare tra gourock e dunoon è inferiore di venti volte rispetto al tragitto via terra e per il tragitto da tarbert a portavadie la distanza si accorcia fino a venticinque volte.
in the west of scotland the route from gourock to dunoon is twenty times as far by road as it is by sea and that from tarbert to portavadie is twenty five times as far.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
la zona comprendente west loch tarbert, a nord-est di una linea tracciata verso est-sud-est da ardpatrick point (nr 734 578) a north dunskeig bay (nr 752 568).
the area containing west loch tarbert north east of a line drawn east south east at ardpatrick point nr 734 578 to north dunskeig bay at nr 752 568
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
