Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
filetti di tonno
tuna loins
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
filetto di tonno scottato
frozen cooked skipjack tuna loins
Ultimo aggiornamento 2024-06-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
polpettone di tonno e patate
tuna and potatoes meatballs
Ultimo aggiornamento 2020-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dato 12: tonnellate/anno di tonno
data 12: tonnes/year of tuna
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
tagliata di tonno in crosta di pistacchi
sliced tuna in a pistachio crust
Ultimo aggiornamento 2024-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quantitativi di tonno rosso da trasbordare;
the quantities of bluefin tuna to be transhipped;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
i ngredienti : uova di tonno, sale marino.
ingredienti: tuna eggs, sea salt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
altre carni di tonno rosso (thunnus thynnus)
other meat of bluefin tunas (thunnus thynnus)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in primo luogo, in futuro continueremo ad avere la necessità di accedere agli di tonno delle acque dei paesi terzi.
madam president, honourable members, ladies and gentlemen, i would like to begin by thanking you, mr varela, very warmly for producing this excellent own-initiative report.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
non per caso la flotta peschereccia della marina di camerota è ritenuta tra le più rinomate essa si dedica principalmente alla pesca del tonno, delle alici, del pesce spada.
not for case the fishing fleet of marina of camerota is considered among the most rinomate it is dedicated mainly to the fishing of the tunas, the anchovy, the sword-fish.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
riguardo all’ accesso agli di tonno delle acque di paesi terzi, la nostra industria della pesca non può che trarre beneficio dai nuovi accordi di partenariato, che anche il parlamento accoglie con favore.
i take the view that all actors in the tuna industry – from the fishermen to the processing industry – are a chain, and a chain , as we know , is only as strong as its weakest link.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: