Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nei prossimi giorni, capirete.
in the next few days, you will understand.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ti chiamo nei prossimi giorni
buoni festeggiamenti
Ultimo aggiornamento 2023-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lo vedremo nei prossimi giorni.
we will see in the coming days.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
ci aggiorniamo nei prossimi giorni!
we keep you updated in the next few days
Ultimo aggiornamento 2022-09-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le sue condizioni verranno valutate nei prossimi giorni.
le sue condizioni verranno valutate nei prossimi giorni.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nei prossimi giorni ulteriori notizie!
stay tuned, for more news are to come in the next days!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la distribuzione inizierà nei prossimi giorni.
the distribution will start in the next few days.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
seguiranno ulteriori esami nei prossimi giorni.
the player will have further tests over the coming days.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
uno dei quali in arrivo nei prossimi giorni
one of which is coming in the coming days
Ultimo aggiornamento 2017-09-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
possiamo risentirci nei prossimi giorni quando preferisci
we can hear back later in the year
Ultimo aggiornamento 2023-03-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questo è ciò che ci ispirerà nei prossimi giorni.
that is what will inspire us in the days ahead.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
nei prossimi giorni, sarete in grado di incontrarci.
in the days ahead you will be able to meet with us.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non sappiamo come evolverà la situazione nei prossimi giorni.
we do not know how the next few days are going to turn out.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
nei prossimi giorni le ultime partenze della linea clx2
over the next few days the latest departures of the line clx2
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
affronterete un nuovo cambiamento di energia nei prossimi giorni.
you will experience another shift in energy in the next few days.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il progetto partirà in forma sperimentale già nei prossimi giorni.
the as roma brand ambassadors project is due to be launched in experimental form over the next few days.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'attaccante sarà sottoposto ad accertamenti diagnostici nei prossimi giorni
the striker will undergo tests in the coming days to assess the extent of his injury
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sapete inoltre che vi saranno diverse consultazioni nei prossimi giorni?
you also know that there will be other consultations in the coming days?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
l’accordo verrà formalizzato in sede di consiglio nei prossimi giorni.
the agreement will be formalised in council in the coming days.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la commissione potrà pertanto siglare l'accordo nei prossimi giorni;
the commission should accordingly be able to initial the agreement in the next few days;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: