Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i display sono gestiti da sei processori christie spyder x20 con contenuti offerti da una varietà di fonti, tra cui scala infochannel. un controller crestron gestisce luci, audio, alimentazione per riprese dal vivo e conduce automaticamente le cerimonie di chiusura ed apertura del mercato.
the displays are managed by six christie spyder x20 processors with content offered from a variety of sources, including scala infochannel.
il dispositivo spectral m800 mkii è un faro led compatto e resistente progettato per fornire ai tecnici luci uno strumento facile da usare e al 100% affidabile in tutti gli ambienti.
the spectral m800 mkii is a compact and rugged led fixture which is designed to provide lighting designers with a tool that is both easy-to-use and 100% reliable in all environments.
a tale iniziativa si affianca nel corso di quest'anno l'avvio di bandi che riguardano la ricerca di 400 giovani disoccupati per posizioni dell'area hotel, quelle legata all'accoglienza degli ospiti a bordo, in particolare: animatori adulti e bambini, tour escort (ovvero addetti alle escursioni di terra), guest service operator (ovvero addetti al servizio clienti), tecnici intrattenimento (ovvero tecnici luci e suono per i saloni), allievi cuochi, fotografi.
this initiative joins this year the launch of calls regarding the search of 400 unemployed young people for positions of the hotel, those linked to welcome the guests on board, including: adult and children's entertainers, tour escort (ie people with land excursions), guest service operator (or customer service representatives), technicians entertainment (ie lighting and sound technicians for salons), student cooks, photographers.
