Hai cercato la traduzione di temperanza da Italiano a Inglese

temperanza
temperance (virtue)

temperanza nel bere
temperance

lega della temperanza
temperance movement

terzo passo: la temperanza.
third step: temperance.

temperanza (oltre la carestia)
fortitude (beyond the crisis)

383. che cos'è la temperanza?
383. what is temperance?

da qui il declino della temperanza come virtù.
hence the decline of temperance as a virtue.

d. la temperanza è il governo di se stessi?
q. is temperance the government of the self?

il lavoro e la temperanza faranno fiorire la congregazione
work and temperance will make the congregation flourish

anche nella virtù della temperanza si può peccare.
even in the virtue of temperance one can sin.

virtù cardinali: prudenza, giustizia, temperanza e fortezza.
cardinal virtues: prudence, justice, temperance and fortitude.

la sobrietà è prudenza, semplicità, essenzialità, equilibrio e temperanza.
sobriety is prudence, simplicity, straightforwardness, balance and temperance.

la sofrosyne è la temperanza, è il senso della giusta misura.
this is evident among the young, who have largely been converted to this powerful trinity.

b.comprendere come applicare le virtù cardinali: fortezza e temperanza.
ii. understanding how to apply the cardinal virtues: fortitude and temperance.

guardiamo alle virtù cardinali: prudenza, giustizia, fortezza e temperanza.
what makes them saints is that they are people of heroic virtue. you’re looking at the cardinal virtues of justice, and prudence, and temperance and courage.

6 alla conoscenza la temperanza, alla temperanza la pazienza, alla pazienza la pieta,
6 and in the knowledge the temperance, and in the temperance the endurance, and in the endurance the piety,

carità, umiltà, amore, fede, temperanza, ubbidienza, gentilezza, etc. etc.
temperance, obedience, kindness, gentleness, etc. etc.

la verità và detta sempre con prudenza, con saggezza, con temperanza, con fortezza.
the truth must always be told with prudence, with wisdom, with temperance, with fortitude.

la temperanza rafforza in lui la custodia del cuore e il dominio di sé e lo aiuta a mantenersi sereno
temperance gives him the strength to control his heart, to master himself and remain even-tempered

e allora dobbiamo avere questa saggia prudenza, questa saggia accortezza, questa saggia temperanza.
and then we must have this wise prudence, this wise forethought and this wise temperance.