Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la temperatura di transizione vetrosa della resina deve essere determinata conformemente alla norma astm d3418.
the glass transition temperature of the resin material shall be determined in accordance with astm d3418.
la matrice è una resina epossidica ad alto grado di conversione e ad alta temperatura di transizione vetrosa (tg).
the matrix is an epoxy resin with a high conversion degree and a high glass transition temperature (tg).
o temperatura di transizione vetrosa (tg) pari o superiore a 418 k (145 °c) quando impregnati con resine fenoliche o epossidiche.
when impregnated with materials specified in 1c008 or 1c009.b., having a glass transition temperature (tg) exceeding 383 k (110 °c) or with phenolic or epoxy resins, having a glass transition temperature (tg) equal to or exceeding 418 k (145 °c).
la temperatura di transizione vetrosa (tg) per i materiali in 1c008 è determinata con il metodo descritto nella norma iso 11357-2 (1999) o equivalenti nazionali.
the glass transition temperature (tg) for 1c008 materials is determined using the method described in iso 11357-2 (1999) or national equivalents.