Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tempo di
time
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la quantità delle radiazioni assorbite dipende principalmente dal tempo di giacenza nel sottosuolo e può essere misurata.
the amount of radiation absorbed depends mainly on the length of time they lie buried under the earth, and is measurable.
i nostri collaboratori sono sempre a vostra disposizione e sono costantemente aggiornati sulle quantità di giacenza dei vostri contenitori.
our staff are constantly there for you on site and are always up to date on the stock quantities of your containers.
come risultato delle vendite aggiuntive previste, il livello di giacenza media dovrebbe aumentare di lm100,000 e creditori lm20,000.
as a result of the expected additional sales, the average stock level would have to increase by lm100,000, and creditors by lm20,000.
ri-stoccaggio del 15% sul prezzo netto di acquisto verrà applicato nelle seguenti eventualità dopo 30 giorni di giacenza del prodotto:
a restocking charge of a minimum of 15 % of the net purchase price shall be charged for the following after 30 days grace period:
mancanza di economie di scala al livello della produzione e necessità per le imprese di disporre di giacenze consistenti,
lack of economies of scale in the production sector and the need for firms to stock large quantities of goods;
dopo ulteriori n. 20 (venti) giorni (di calendario) di giacenza l'ordine sarà automaticamente annullato ai sensi dell'art.
after further 20 (twenty) calendar days the order shall be automatically cancelled pursuant to article n. 1456 of the italian civil code. edilportale.com spa shall refund the client with the value of the order except for shipment and storage expenses; these shall be debited to the client.