Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
inoltre non credo sia giusto affermare che, nel caso in oggetto, la commissione stia in qualche modo temporeggiando.
nor do i believe that it is fair to say that the commission is in some way dragging its feet in this regard.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
vedremo se stati uniti, cina e gli altri paesi stanno soltanto temporeggiando o hanno davvero la volontà di qualificarsi per la finale e diventare attori responsabili a livello globale.
we will see whether the united states, china and the others are simply playing for time or whether they want to qualify for the final to become the world's responsible stakeholders.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
coloro che al consiglio europeo stanno temporeggiando, distraendo e sviando questo processo, sono la ragione per cui tantissimi cittadini sono delusi dall’europa”.
those in the european council who are delaying, distracting and derailing this process are the reason why so many citizens are frustrated with europe."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in questi giorni ho la possibilita di incontrare diversi viaggiatori tra cui steven, un canadese di origini abruzzesi, perfetto nasce subito una buona intesa. e un professore d inglese e negli ultimi anni tra un viaggio e l altro ha lavorato parecchio in korea ed australia. anche lui e un po indaffarato e sta temporeggiando a melaka. passiamo parecchio tempo insieme e visitiamo la piccola cittadina turistica.
he is an english teacher and in the last few years between one trip and another he has worked a lot in korea and australia. he is also a little busy and is playing for time in melaka. we spend a lot of time together and visit the little touristic town.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: