Hai cercato la traduzione di tendono da Italiano a Inglese

come le tendono.
as they extend their arms.

i giovani tendono a
young people tend to

creative che tendono a disperdersi.
creative tend to disperse.

gli adulti spesso tendono al melanismo.
the adults do often tend to melanism.

contemporaneamente, i consumi tendono a stagnare.
at the same time, consumption of fibre flax is tending to stagnate.

i pesci tendono a riunirsi in scuole.
fish tend to congregate in schools.

essi tendono ad incoraggiare le seguenti azioni:
they set out to promote the following activities:

protocolli più vecchi tendono a essere centralizzati.
older protocols tend to be centralized.

tali raccomandazioni tendono, tra l'altro, a:
the opinion begins with a series of recommendations for the coordination of rtd policies, calling inter alia for:

gente che non tendono a possedere grandi testosterone.
folks who do tend to possess larger testosterone.

le inclusioni endogene tendono a distribuirsi piuttosto uniformemente
endogeneous inclusions tend to be fairly uniformly distributed

bill emmott tempi bui tendono a suscitare umorismo nero.
bill emmott scary times tend to bring out black humour.

tendono ad essere principalmente un crafter assolo-artigianato.
i tend to be primarily a solo-craft crafter.

in diversi casi, inoltre, questi valori tendono a salire.
in a number of cases these figures are tending to rise as well.

copertoni, teloni e tende (tendoni per carrozzoni esclusi)
tarpaulins, awnings and sunblinds (excluding caravan awnings)