Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non tenere il gas.
don’t hold your gas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quindi non solo sedersi e tenere il broncio.
so do not just sit back and sulk.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non fare il broncio show.
don’t make it the sad-face show.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tenere il contenitore strettamente
keep container tightly closed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tenere il bokken leggermente.
hold the bokken lightly.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tenere il contenitore ben chiuso
keep the container tightly closed.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
tenere il flacone ben chiuso.
keep the bottle tightly closed.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
tenere il ceto medio alive!
keep the middle class alive!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all'inizio, tenere il pollice
at start, keep thumb clear of green button a.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
alcuni cristiani farebbero il broncio.
some christians would pout.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tenere il flaconcino nell’imballaggio esterno.
keep the vial in the outer carton.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
adesso affermiamo: la turchia dovrebbe pensare ai propri interessi e sfruttare le possibilità concesse da questa offerta invece di tenere il broncio!
we say now that turkey should think about its interests and use the chance the offer provides, instead of withdrawing into a sulk!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
nelle relazioni d’amore sei incline a tenere il broncio e a sognare ad occhi aperti; puoi essere piuttosto idealista sul ruolo che svolgi.
in love relationships you are prone to sulking, daydreaming and you can be somewhat idealistic about the role you play.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tuttavia, ritengo anche che si debba proseguire il dibattito politico, e per questo motivo il mio collega dell' snp neil maccormick ed io siamo rimasti in aula ieri anziché tenere il broncio nei corridoi.
however, i also believe that political representations should continue to be made, and for that reason my snp colleague neil maccormick and i remained in this chamber yesterday rather than sulking outside in the corridors.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: