Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
posso tenere per sempre
can i keep you forever
Ultimo aggiornamento 2012-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non date niente per buono.
do not accept anything at face value.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
buono per buono; cattivo per cattivo.
good for good; bad for bad.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il mio obiettivo era di tenere, per sopravvivere.
my goal was to hold on, to survive.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
del resto non dobbiamo tenere per mano il consumatore.
we do not, after all, have to hold the consumer 's hand.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
jürgen elsässer: io non prendo per buono niente.
jürgen elsässer: i don’t trust anybody.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per la persona che lo tenere per diverse ore al giorno.
for the person who will hold him for several hours a day.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per questo tenere per tutto il distacco richiede quello:
for this to hold for all dt requires that:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una grande gioia non si può tenere per sè. bisogna trasmetterla.
you cannot keep a big joy for yourself. you need to transmit it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non prendete niente per buono perché avete molto da perdere.
never take anything at face value as you have too much to lose.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
premere il pulsante, tenere per 15 secondi e guardare la finestra.
press button, hold for 15 seconds and watch window.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i hmong, anche se disciplinato e tranquillo, praticamente tenere per sé.
the hmongs, though disciplined and peaceful, pretty much keep to themselves.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diamo per buono il reale verificarsi della scena della punizione infantile.
let us assume the actual occurrence of the punitive childhood scenario.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- tenere, per quanto possibile, i bambini in ambienti con aria pulita.
- keep as much as possible, children in areas with clean air.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non so se è un' affermazione ironica ma prendo per buono quello che lei dice.
i am not sure if that remark was ironic but i will take it at face value.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
i docili servi di milosevic potranno quindi tenere per sé le attrezzature tecniche sequestrate.
milosevic ' s willing servants are then welcome to hold on to the confiscated technical equipment.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
così, quando i punti emotivi li affliggono, hanno una tendenza a tenere per se stessi.
so when emotional points beset them, they have an inclination to keep it to themselves.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nella tua provincia, i guardiani sono entità immortali che puoi invocare una volta e tenere per sempre.
in your province: guardians are immortal entities that you summon once and keep forever.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
durante il tardo ordoviciano divenne inizio la terza era glaciale e non mancherà di tenere per sé anche nel siluriano.
during the late ordovician became began the third ice age and it will keep itself well into the silurian.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non possiamo tenere per noi la gioia della fede: perché essa possa restare in noi, dobbiamo trasmetterla.
we cannot keep the joy of faith to ourselves.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: