Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
terapia domiciliare infusionale
home infusion therapy
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
per la terapia domiciliare, il paziente deve ricevere la formazione adeguata e deve essere esaminato a intervalli regolari.
for home therapy, the patient should be given appropriate training and reviewed at intervals.
il trattamento domiciliare sarà iniziato da un operatore sanitario esperto nel trattamento dell'immunodeficienza e nella guida dei pazienti in terapia domiciliare.
in case of home treatment, this will be initiated by a healthcare professional experienced in the treatment of immunodeficiency and in the guidance of patients for home treatment.
perché prendere esecutore 5 potrebbe essere fatto in modo discreto, come una terapia domiciliare, una serie di ragazzi preferiscono performer 5 risultati.
because taking performer 5 could be done in a discreet way, as being a home therapy, an array of guys prefer performer 5 results.
l’infusione sottocutanea per il trattamento domiciliare deve essere effettuata e monitorata inizialmente da un operatore sanitario esperto nella guida dei pazienti in terapia domiciliare.
subcutaneous infusion for home treatment should be commenced and initially monitored by a healthcare professional experienced in the guidance of patients for home treatment.
dopo che un trattamento ospedaliero ha agito con successo sui sintomi acuti dell’episodio schizofrenico iniziale, se il paziente frequenta regolarmente un programma di terapia domiciliare e assume correttamente i farmaci prescritti, una ricaduta è un fatto abbastanza raro.
after a successful hospital treatment has relieved the acute symptoms of schizophrenia, and if a home community care program is regularly followed, and if the prescribed drugs are precisely taken, a new episode of the disease is quite a rare event.
