Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
terminali
terminals
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
livello della temperatura dei sistemi di riscaldamento idronici,
temperature level of hydronic heating systems,
Ultimo aggiornamento 2017-02-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
3 versioni di efficienza standard in tutti i prodotti idronici
3 efficiency versions as a standard in all hydronic products
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4 opzioni di recupero del calore standard per tutti i sistemi idronici
4 heat recovery options as a standard for all hydronic systems
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
climaveneta annuncia l'allargamento della gamma dei controlli per la linea dei terminali idronici, introducendo il nuovo comando remoto a raggi infrarossi.
climaveneta announces the expansion of controllers for the hydronic terminals range, with the introduction of new ir remote control.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
solo nel corso del 2013 sono stati infatti presentati 13 nuovi prodotti: chiller, terminali idronici, roof top, pompe di calore e due gamme a 60hz completamente nuove per lanciare i-focs e accurate in nuovi mercati.
with more than 13 product launches in 2013, including new units in the fan coil, roof top, chiller and heat pump catalogues and completely new 60hz i-focs and accurate ranges, climaveneta confirms its continuous commitment to innovation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutte le unità possono essere utilizzate come un'alternativa preziosa a sistemi di riscaldamento tradizionali, riscaldando l’intero edificio, con piastre radianti, riscaldamento a pavimento, o terminali idronici in base al tipo di unità.
all units can be employed as a valuable alternative to traditional heating systems, heating the whole building, with radiating plates, underground floor, or fan-coils according to the type of unit.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le unità terminali idroniche a moduli componibili della serie utw sono la risposta ideale alle esigenze di trattamento aria in impianti per i quali è prevista la distribuzione per mezzo di canalizzazioni o direttamente in ambiente e l installazione in controsoffitto o in locali di servizio.
the modular water terminal units of the utw series are the ideal solution to meet the air treatment needs of systems including distribution through ducting or directly into the room and installation in false ceilings or in service rooms. if connected to a system with a liquid chiller, they generate cool air silently and with instantaneous reaction.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
terminale
terminal
Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 52
Qualità: