Hai cercato la traduzione di terpeni e sesquiterpeni da Italiano a Inglese

terpeni e terpenoidi
terpenes and terpenoids

È un prodotto che puo' contenere acidi resinici e loro esteri, terpeni e prodotti di ossidazione o polimerizzazione di questi terpeni.
it is a product which may contain resin acids and their esters, terpenes, and oxidation or polymerization products of these terpenes.

recentemente è stato eseguito uno studio analitico per confrontare diversi metodi di preparazione comunemente usati sulla base di cannabinoidi, terpeni e componenti di solvente residuo.
recently, an analytical study was performed to compare several generally used preparation methods on the basis of cannabinoids, terpenes, and residual solvent components.

attualmente, un centinaio di elementi inventoriati (principalmente dei mono e sesquiterpeni) fanno parte della composizione di quest’olio.
there are about hundreds of compounds (mainly mono- and sesqui-terpens) identified in the composition of this oil.

essi riducono la catalisi degli ioni metallici, che può provocare lo scolorimento e l'ossidazione dei grassi e dei terpeni, e potenziano gli effetti antiossidanti dei tocoferoli, dei gallati e del bha.
they reduce metal ion catalysis which can result in discoloration and oxidation of fats and terpenes and they enhance the anti-oxidative effects of tocopherols, gallates and bha.

recentemente è stato eseguito uno studio analitico per confrontare diversi metodi di preparazione comunemente usati sulla base di cannabinoidi, terpeni e componenti di solvente residuo. i solventi testati includono etanolo, nafta, etere di petrolio e olio d’oliva.
recently, an analytical study was performed to compare several generally used preparation methods on the basis of cannabinoids, terpenes, and residual solvent components. solvents tested included ethanol, naphtha, petroleum-ether, and olive oil.

organolettica – elimina i mercaptani e le molecole responsabili dei difetti aromatici (odori di ridotto e verdi), fissa gli aromi (terpeni e norisoprenoidi) proteggendoli dall’ossidazione ed aumentandone la persistenza, complessità e intensità (in particolare note mela verde, pera e pesca) equilibra le asperità gustative;
organoleptic – eliminates mercaptans and molecules responsible for aromatic defects (reduced and green odours), fixes aromas (terpenes and norisoprenoids) protecting them from oxidation and increasing their persistence, complexity and intensity (in particular known green apple, pear and peach) balances the gustatory roughness;