Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
efficace gestione e recupero delle terre e rocce di scavo;
the effective management of soil excavation;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il secondo caso per il quale verrà adita la corte di giustizia riguarda una legge nazionale del 2001 che esclude dalla definizione di "rifiuto" le terre e le rocce da scavo destinate al riutilizzo.
the second case to be referred to the court relates to a national law of 2001 that excludes excavated soils and stones destined for reuse from the definition of waste.
sono così state definite le condizioni alle quali alcune tipologie di materiali possono essere escluse dalla gestione dei rifiuti (quali le matrici ambientali di riporto, i materiali dragati anche nei siti di bonifica e le terre e rocce da scavo).
this therefore lays down the conditions under which certain types of materials may be excluded from the management of waste (such as environmental matrices carry, even in the dredged material reclamation sites and excavated earth and rocks).
«inoltre - ha concluso l'assessore ligure - con il ministro orlando stiamo lavorando per l'approvazione dei piano di utilizzo delle terre e delle rocce di scavo».
"moreover - it has concluded from liguria city council member - with the minister orlando we are working for the approval of the plan of i use of lands and cliffs of digging".