Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
e paesi come l'australia, cile e argentina offrono differenze terroir sufficienti.
we think the trend is strongly away from the massenüberseeprodutkionen to einzellagenvinifizierungen. and countries such as australia, chile and argentina offer enough terroir differences.
espressione per eccellenza del nostro terroir é ottenuto da cloni selezionati, coltivati alle pendici di un bosco rigoglioso.
true result of our terroir, it is obtained from selected clones, cultured at the base of a luxuriant wood.
con sapori provenzali e terroir, dolce o salato, capo yves lépine suggeriscono una carta che si rinnova con le stagioni.
with provencal flavors and terroir, savory or sweet, chief yves lépine suggest a card that is renewed with the seasons.
il terroir del roero è ricco di minerali ed è più sabbioso rispetto a quello delle langhe, che ha una parte argillosa.
the roero terroir is rich in minerals and is more sandy than that of the langhe, which has a part clay.
accanto ad esso si producono lagrein e kalterersee. nel maso vengono imbottigliati complessivamente tre vini autoctoni, che qui trovano un terroir ottimale.
in addition, we also press lagrein and kalterersee. three indigneous grape varieties, which find their optimal terroir here, are bottled at the winery.
12 ° edizione di terroir des alpilles reale azione di valorizzazione e promozione dei prodotti agricoli del nostro reparto attraverso una manifestazione originale e festosa.
12th edition of terroir des alpilles real action of valorisation and promotion of agricultural products of our department through an original and festive manifestation.
al terroir d'eccellenza si unisce il nostro lavoro: la raccolta manuale e la frangitura a temperatura controllata immediatamente dopo la raccolta.
the superb terroir combines with our work methods: harvesting by hand and pressing at a controlled temperature immediately after the harvest.