Hai cercato la traduzione di tessuto operato e direzionato da Italiano a Inglese

tessuto operato e direzionato
textured and directed fabric

tessuto operato
figured fabric

tante meraviglie ha operato e opera
so many wonders operated and operates

tante meraviglie ha operato e operail signore per noi.
the lord for us.

anche lei sicuramente ci mancherà per il suo operato e la sua dedizione.
rest assured that we shall also miss you for your work and dedication.

4chi ha operato e compiuto questo, chiamando le generazioni fin dal principio?
4 who has performed and done it, calling the generations from the beginning?

il bambino è stato felicemente operato e il 14 marzo 2004 è ritornato a casa.
the child was successfully operated on 14 march 2004 and he returned home.

uno studente era stato recentemente operato e quelli erano i calcoli estratti dai suoi reni.
a student was operated upon recently and those heavy stones were removed from his kidneys.”

anche l'ospite deve viaggiare su un volo operato e venduto da un vettore oneworld.
the guest must also be travelling on a flight operated and marketed by a oneworld airline.

41:4 chi ha operato e realizzato questo, chiamando le generazioni fin dal principio?
4 "who has performed and accomplished it, calling forth the generations from the beginning?

tuttavia, anche il parlamento europeo deve modificare radicalmente il suo operato e concentrarsi chiaramente sulla legislazione.
but the european parliament must also change its work fundamentally and concentrate greatly on legislation.

11 poiche egli ripaga l'uomo secondo il suo operato e fa trovare ad ognuno secondo la sua condotta.
11 for a man's work will he render to him, and cause every one to find according to [his] way.

quando la commissione sbaglia i funzionari devono rispondere del loro operato, e un rendimento insufficiente deve portare alle dimissioni.
where failure is occurring within the commission we need to hold people responsible. we need to be assured that consistent under-performance must lead to dismissal.

le aziende ferroviarie sono naturalmente responsabili del proprio operato e, come parlamento, noi vi aggiungiamo i gestori dell'infrastruttura.
the railway companies are naturally responsible for what they do, and as a parliament we are adding the infrastructure managers to this.

telaio per tulli operati e per guipure
machine for making figured tulle

la copertura è abbastanza operata e bene-impresso.
the cover is quite fancy, and well-embossed.

isidoro gottardo (it-ppe) ringrazia barnier "per il suo operato e la sua sensibilità ai problemi delle regioni".
isodoro gottardo (it-epp) thanked commissioner barnier for "his actions and his sensitivity towards the problems of the regions."

nella dichiarazione politica annuale della commissione è stata promessa ancora una verifica dell'operato e dell'efficienza della dg 'relazioni esterne?.
the commission's annual policy statement has promised a further review of the relex directorate-general's cooperation and efficiency.

quali servizi di mhealth sono rimborsati negli stati membri dell'ue in cui operate e in quale misura?
which mhealth services are reimbursed in the eu member states you operate in and to what extent?

può essere fissata in varie posizioni al vetro dell'acquario per mezzo della ventosa a leva e direzionata in modo mirato con il giunto sferico regolabile.
it can be attached to the aquarium glass in various positions by means of a clamping lever suction cup and directed by the variably adjustable ball joint.