Hai cercato la traduzione di ti aggiorno appena ho qualche no... da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

ti aggiorno appena ho qualche notizia

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

avete qualche notizia

Inglese

have you have any news

Ultimo aggiornamento 2011-05-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

qualche notizia in più:

Inglese

additional information:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

qualche notizia su fidenza

Inglese

some information about fidenza

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

hai qualche notizia in merito

Inglese

you have some news

Ultimo aggiornamento 2015-04-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

hai qualche notizia sulla mia richiesta

Inglese

do you have any update about my request

Ultimo aggiornamento 2024-04-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ho qualche dubbio.

Inglese

personally i doubt it.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ho qualche possibilità?

Inglese

do i have any possibility?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

potrebbe darci qualche notizia sul calendario?

Inglese

can you give us a timetable on the medical card?

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ti aggiorno al più presto

Inglese

i will update you as soon as possible

Ultimo aggiornamento 2017-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

e qualche notizia recente da 3 artisti del crochet

Inglese

and some recent news from 3 crochet artists

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ho qualche informazione da darvi.

Inglese

i have some information to share with you.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- vi interessa qualche notizia in più sulle arance?

Inglese

- interested in more details about oranges?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

e c'era qualche notizia di moda all'uncinetto:

Inglese

and there was some crochet fashion news:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

e c'era qualche notizia di moda all'uncinetto da condividere qui e là:

Inglese

and there was some crochet fashion news to share here and there:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

hai qualche notizie per me?

Inglese

do you have any news for me?

Ultimo aggiornamento 2022-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

mi sarebbe piaciuto ricevere qualche notizia concreta su ciò che sta facendo la commissione a tale proposito.

Inglese

i would have welcomed more specific details of action taken by the commission in that regard.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ed è parimenti ovvio che cercando in rete prima o poi qualche notizia si trova senz'altro.

Inglese

it's also obvious that doing a search on the net will give one some information.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

hai qualche notizie dell'azienda?

Inglese

do you have any news for me?

Ultimo aggiornamento 2022-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

28 guardate, io aspetterò nelle pianure del deserto, finché mi sia recata qualche notizia da parte vostra’.

Inglese

28 see, i will tarry in the plain of the wilderness, until there come word from you to certify me.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

badate: io aspetterò presso i guadi del deserto, finché mi sia portata qualche notizia da parte vostra».

Inglese

see, i will be waiting at the way across the river, in the waste land, till i get news from you.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,651,201,725 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK