Hai cercato la traduzione di ti chiedo di avere ancora un pò ... da Italiano a Inglese

le chiedo comprensione e ancora un po’ di pazienza.
i beg your indulgence and a little more patience.

chiedo di compiere ancora un passo verso di noi.
i ask him to take one last step towards us.

vi chiediamo la cortesia di avere un po’ di pazienza.
we ask courtesy to have some patience.

dobbiamo avere ancora un pò di pazienza, finché l'agenda non verrà portata a termine.
we must continue to be patient and wait until agenda 2000 can be concluded.

vi chiedo di avere la pazienza di sopportarmi per qualche minuto ancora.
would you be so kind as to bear with me for a few minutes.

anche qui chiedo di avere comprensione.
here too i must ask for your understanding.

- qui il segno è ancora imminente, solo bisogna avere ancora un po' di pazienza.
- here the sign is imminent again; they only need to have a little more patience.

futura documentazione: solo un pò di pazienza...
next documentation: just be patient...

ancora un po’ di pazienza, passiamo ora alle traduzioni scritte.
thank you for your patience as we move on to written translation.

ti senti di avere ancora i piedi ben piantati per terra?
do you feel that you have the ground contact intact?

non possiamo permetterci di avere ancora dubbi in materia.
we cannot allow any remaining doubts on this matter.

36:2 abbi un pò di pazienza e io te lo dimostrerò,
36:2 suffer me a little, and i will shew thee that i have yet to speak on god's behalf.

un pò di storia
a bit of history

e avere ancora un blocco d acciaio con le stesse qualità.
of steel with the same qualities.

se la capsula è forata ma contiene ancora un pò di polvere:
if the capsule is pierced but still contains some powder:

il 12 gennaio, il malato dice al medico: «ancora un po' di pazienza!
on january 12, the sick man said to the doctor: "just a little more patience!

non credevo, infatti, che la questione potesse avere ancora un seguito.
i did not think you could go any higher than that.

preghiamo tutti coloro che sono interessati a studiare il tango con mariachiara di avere ancora un pò di pazienza: il trasferimento della compagnia è in atto. restate in contatto e scaldate i motori.
again, we gently ask all those aiming to study with mariachiara to be patient: the company is moving. please, keep in touch and warm up...

onorevole blak, in certe situazioni particolarmente delicate ci vuole anche un pò di pazienza.
mr blak, in some particularly delicate situations, a little patience is required.

tuttavia, gradirei avere ancora un chiarimento sull' elemento « sanzioni ».
nevertheless, i would appreciate some clarification of the notion of 'penalties ' here.