Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i miei complimenti
i miei complimenti
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i miei complimenti.
this represents a considerable achievement.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
i miei complimenti!
my congratulations!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ti faccio i miei complimenti per il tuo perfetto inglese
i congratulate you on
Ultimo aggiornamento 2023-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i miei complimenti al relatore.
my congratulations to the rapporteur.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i miei complimenti , 20/10/2008
my compliments , 20/10/2008
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli faccio i miei complimenti, è tornato numero uno a 31 anni.
you have to congratulate him: he's number one again at the age of 31.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rinnovo i miei complimenti al relatore.
i should like to congratulate the rapporteur once again.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
i miei complimenti all’onorevole lagendijk.
my congratulations to mr lagendijk.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ciò nonostante, gli porgo i miei complimenti.
nevertheless i salute him.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
rinnovo i miei complimenti e i miei ringraziamenti.
i renew my congratulations and my thanks.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le rinnovo i miei complimenti, signor commissario.
my compliments, again, commissioner.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"davvero, signor scott? i miei complimenti.
"really, mr. scott? my congratulations.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
prima di tutto, i miei complimenti al relatore.
first of all, my compliments to the rapporteur.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i miei complimenti a tutti coloro che vi lavorato.
that is why we seek to make the acp joint parliamentary assembly effective.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
– signor presidente, i miei complimenti al relatore.
– mr president, my congratulations to the rapporteur.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
concludo rinnovando i miei complimenti al relatore di lello.
i will end by extending my congratulations once more to the rapporteur, mr di lello finuoli.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
in merito al progetto desertec, formulo i miei complimenti.
with regard to desertec, i would like to offer my congratulations.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
questa è arte politica, i miei complimenti, onorevole poettering!
that is what i call political skill, and i compliment mr poettering on it.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
con ciò faccio i miei complimenti al relatore per l' energia e la tenacia dimostrate in questo fascicolo.
i would like to take this opportunity to congratulate the rapporteur on the dynamism and perseverance he has displayed in this connection.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: