Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ti farò sapere
i have to open a ticket
Ultimo aggiornamento 2022-05-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
farò sapere.
farò sapere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le farò sapere
i'll let you know
Ultimo aggiornamento 2022-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vi farò sapere.
vi farò sapere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
ti farò sapere (modulo lei)
i will let you know (lei form)
Ultimo aggiornamento 2024-10-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ti farò sapere appena possibile
i'll let you know as soon as i received it
Ultimo aggiornamento 2014-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non conosco le ricette ma ti farò sapere
i don't know the recipes but i'll let you know
Ultimo aggiornamento 2022-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se ci saranno cambiamenti ti farò sapere in tempo
if there are any changes i will let you know
Ultimo aggiornamento 2024-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sembra funzionare bene. vi farò sapere.
sembra funzionare bene. vi farò sapere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vi farò sapere nei prossimi giorni i dettagli.
i'll let you know in the next few days
Ultimo aggiornamento 2023-01-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vi farò sapere quando arriva l'olio nuovo.
we'll let you know when it arrives the new oil.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e io ti farò una proposta:
and i will make the a bande; e io ti farò una proposta:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se così non fosse lo farò sapere all' onorevole deputato.
if that is not the case i will communicate it to the member.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
"ti farò raggiungere l'elisio.
"that is true.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ti farò sapere se scopro qualcos'altro e mi piacerebbe saperne di più sul tuo articolo!!
i’ll let you know if i find out anything else and i’d love to know more about your article!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
verificherò comunque la fondatezza dell' informazione e le farò sapere immediatamente se è vera.
but i shall check this information and will let you know immediately if it is correct.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
da alcuni mesi stiamo lavorando ad un nuovo progetto dal nome in codice syntezis - vi faremo sapere presto maggiori dettagli.
since few months we are working on new project with syntezis codename - we will share more details soon.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
@crochetblogger ti farò sapere cosa scopro! e so tutto in attesa di giorno di paga prima di acquistare roba cool :).
@crochetblogger i’ll let you know what i find out! and i know all about waiting for payday before buying cool stuff :).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un giorno citerò le mie fonti, ma già da ora dico che se si impiegassero i calcolatori si potrebbe certamente sapere presto il numero reale dei morti.
one day i will cite my sources, but today i assert that, if one employs computers, one can without doubt quickly establish the real number of dead.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
so che alcuni di voi aspettano un nuovo album e quando arriverà il giorno in cui deciderò di registrarlo ve lo farò sapere.
i know some of you are waiting for a new album, and when the day comes when i decide to record one i will let you know.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: