Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ti ho sempre sognato
my darling
Ultimo aggiornamento 2020-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ho sognato di volare.
ho sognato di volare.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ho sognato che stavia ginocchi
i had a dream last night
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“da bambina ho sognato di fare
when i was a little girl i dreamed
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ho sognato di essere un fucile
ho sognato di essere un fucile i dreamed i was a gun
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ho sognato un giorno la mia libertà
my freedom
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
che cosa devo fare? ho sognato di avere
what am i to do? i dreamt of a jaguar car, but i don’t even have a bicycle.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
di notte ho sognato venire la morte.
i dream't death came the other night.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ogni sera ho sognato di girasoli all'uncinetto.
every evening i dreamt of crochet sunflowers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ho sognato di essere diventato una grande personalità.
i dreamt that i had become a vip.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
signor presidente, ho sognato il signor söderman!
mr president, i had a dream about mr söderman!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
anche stanotte ti ho sognata
i dreamed you tonight as well
Ultimo aggiornamento 2014-01-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io che ho sognato sopra un treno che non è partito mai
i have seen that sun.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
debbo dire che questa notte ho sognato di essere un pensionato.
i must tell you that, last night, i dreamt i was a pensioner.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
eh sì, ho sognato l' onorevole doris pack, signor presidente.
ah yes, i dreamed about mrs pack, mr president.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
ho sognato tre deputate del parlamento europeo che cenavano tra loro, simpaticamente.
i dreamt that three members of the european parliament were enjoying having dinner together.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
sì, ho sognato che tutti e tre facevamo il bagno nelle monete di euro.
that is right, i dreamed that all three of us were swimming in euro coins.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
stanotte ho sognato che avrei ricevuto intuizioni che avrebbero radicalmente cambiato la mia vita.
last night, i dreamt that i was going to understand things that would change my life.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
signor presidente, questa notte ho sognato anche l' onorevole giorgio napolitano.
mr president, last night, i dreamed about mr napolitano too.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
poi, comunque, durante il sonno, ho sognato l' onorevole roth-behrendt.
in my dream, she was my daughter 's mother-in-law and we were having dinner together.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: