Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
se ha dimenticato di prendere una capsula:
if you miss taking a capsule:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ti sei dimenticato la password?
did you forget your password?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel passare però all'altra riva, i discepoli avevano dimenticato di prendere il pane
and when his disciples were come to the other side, they had forgotten to take bread.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nel passare però all'altra riva, i discepoli avevano dimenticato di prendere il pane.
and when his disciples were come over the water, they had forgotten to take bread.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
5 nel passare pero all'altra riva, i discepoli avevano dimenticato di prendere il pane.
5 and his disciples having come to the other side, forgot to take loaves,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se pensa di avere dimenticato di prendere la dose, informi immediatamente il medico.
if you think you have forgotten to take your dose, tell your doctor straight away.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
buon testo, ma ti sei dimenticato di scrivere il suo rapporto con proof (rip)
good text, but you forgot to write about his relationship to proof (rip)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avevano dimenticato di prendere dei pani e non avevano con sé sulla barca che un solo pane.
they had forgotten to bring bread, and they had only one loaf with them in the boat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
matteo 16:5 nel passare però all'altra riva, i discepoli avevano dimenticato di prendere il pane.
5 and his disciples having come to the other side, forgot to take loaves, 6
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non dimenticate di prendere i b...
do not forget to catch the bonuses that appear from the broken blocks
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma i discepoli avevano dimenticato di prendere dei pani e non avevano con sé sulla barca che un pane solo
now the disciples had forgotten to take bread, neither had they in the ship with them more than one loaf.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ma i discepoli avevano dimenticato di prendere dei pani e non avevano con sé sulla barca che un pane solo.
they forgot to take bread; and they didn't have more than one loaf in the boat with them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
14 ma i discepoli avevano dimenticato di prendere dei pani e non avevano con se sulla barca che un pane solo.
14 and they forgot to take loaves, and except one loaf they had nothing with them in the boat,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non prenda due capsule nello stesso momento se ha dimenticato di prendere la dose precedente.
do not take two capsules together if you have forgotten to take your earlier dose.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se dimentica di prendere keppra contatti il medico se ha dimenticato di prendere una o più dosi.
if you forget to take keppra:contact your doctor if you have missed one or more doses.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
se dimentica di prendere sprycel non prenda una dose doppia se ha dimenticato di prendere una compressa.
if you forget to take sprycel do not take a double dose to make up for a forgotten tablet.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
lui le dice che non è bene prendere il pane dei figli e darlo ai cagnolini.
he tells her that it is not fair to take the children's bread and give it to dogs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se ci si è dimenticati di prendere una dose, la si prenda il prima possibile.
take the missed dose as soon as possible.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non dimenticate di prendere la vostra dose usuale il prossimo giorno nel tempo regolare.
do not take your dose twice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci sono alcuni tavoli dove sedersi, ma potete prendere il pane e portarvelo a casa!
a tiny café inside provides seating space, though you can also take your bread to go and enjoy it at home!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: