Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ti terremo aggiornato.
we will keep you posted.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ti terremo al corrente dell'evoluzione.
we'll keep you informed about its evolution.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iscriviti alla nostra newsletter ti terremo sempre aggiornato!
subscribe to our newsletter will keep you up to date!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grazie per esserti iscritto, ti terremo aggiornato sulle ultime novità.
thank you for registering, we will keep you updated with all the latest news.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vuoi viaggiare spendendo poco? inserisci la tua email, ti terremo aggiornato sulle nostre offerte
you want to travel on a budget? enter your email, we will keep you updated on our offers
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inserisci i dati richiesti e inviaci il tuo curriculum, ti terremo in considerazione per eventuali posizioni aperte.
insert information requested and send your cv, we will keep you in mind for possible job opportunities.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche noi amiamo la privacy: la tua mail resta solo a noi e ti terremo aggiornato sui risultati!
we love privacy too: your email is safe with us and we will keep you updated on the lottery results!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inserisci il tuo indirizzo di posta elettronica, ti terremo aggiornato sulle nostre promozioni, riceverai offerte speciali e tante notizie sui nostri hotel e resort.
enter your email address and we will keep you up to date on our promotions and send you special offers and news about our hotels and resorts.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vuoi rimanere aggiornato sulle attività della casa di anne frank? iscriviti alla newsletter gratuita e ti terremo regolarmente informato sui nuovi prodotti e sulle nuove attività.
interested in the anne frank house’s activities? register for the free newsletter and we’ll keep you informed of our products and activities.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
decidi tu la cifra da devolvere per ciascuna bomboniera e la destinazione della tua offerta tra quelle proposte da isda ed elencate qua sotto. noi ti forniremo i certificati da allegare alla bomboniera o al regalo e ti terremo informato dell andamento del progetto da te sponsorizzato.
you decide the amount to be donated for each gift and the destination of your offer from among those proposed by isda and that are listed below. we will provide certificates to accompany the gift and we will keep you informed of the project sponsored by you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
loving valencia è il blog di valencia flats, uno spazio creato per informarti delle nostre offerte e dei vantaggi di alloggiarti presso i nostri appartamenti. inoltre ti terremo informato sugli eventi e le attrazioni turistiche della città e i sui dintorni affinché possa disfruttare al massimo della tua visita a valencia.
loving valencia is valenciaflats blog, a space created to inform you about our offers and lodging services. besides we will inform you about events in valencia and we will give you all city's news related to tourism so you will be able to enjoy your visit to the fullest.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
continueremo ad essere al fianco di hannington e i suoi alla farm, di suor patrizia e maristella in togo a sostegno dell’attività della loro scuola ad amakpapé e anche delle donne in afghanistan con il progetto delle capre. ti terremo aggiornato!
we will go on being on the side of hannington and his staff at the farm, of sister patrizia and maristella for the activity of their school in amakpapé and of the afghan women for the goats’ project. we will keep you up to date!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: