Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
flan di asparagi con fonduta di parmigiano
flan di asparagi con fonduta di parmigianotagliatelle alla norma
Ultimo aggiornamento 2022-06-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
radicchio brasato con fonduta di formaggio bela badia e noci
braised radicchio with bela badia cheese fondue and walnuts
Ultimo aggiornamento 2012-12-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
una combinazione di verdure e frutta non cotte.
a combination of raw fruit and vegetables.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
zuppe di verdure e funghi, pasta e risotti con pesce e crostacei
vegetable and mushroom soups, pasta and risotto with fish and crustaceans
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abbondanti buffet di verdure e contorni, menù a scelta di carne e pesce, a pranzo e cena.
restaurant offering a rich vegetable buffet at lunch and dinner.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ha la pizza a legna, un buffet di verdure e una lunga lista di antipasti.
it has wood-fire pizza, a vegetable buffet and a long list of entrees.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ideale per qualsiasi pietanza a base di verdure e carni bianche.
ideal for any vegetable and white meat based meal.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la cucina è “casual french” e a base di verdure e ingredienti di stagione.
thrush specializes in casual southern french cuisine made with the season’s freshest vegetables and other ingredients.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- volutamente non ho indicato la quantità di parmigiano e di pane grattugiato.
- i did not deliberately given the amount of parmesan cheese and breadcrumbs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alimenti per bambini, olio vegetale, formaggio, conserve di carne, di pesce, di verdure e di frutta e marmellate.
4.ecu 3 375 000 in food aid for the purchase and distribution of powderedmilk, infant food, vegetable oil, cheese and canned meat,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
amalgamate bene con un cucchiaio di legno e a cottura ultimata aggiungete una presa di parmigiano e pepe nero. il risotto è pronto da servire.
mix well with a wooden spoon and cooked, add a pinch of parmesan and black pepper. the risotto is ready to serve.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
immagine di verdure e frutti di mare al mercato del pesce in corea del sud ( © immagini e. buchot ) immagini di seul
photos of grilled fish on the fish market in south korea (© photo by e. buchot )
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ricco buffet di verdura e frutta a pranzo e a cena.
rich buffets based on vegetables and fruit at lunch and dinner.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
burger meat con un contenuto minimo di verdure e/o cereali del 4%."
burger meat with a minimum vegetable and/or cereal content of 4%".
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
agnes schultz:“la mia colazione di solito è una centrifuga di verdure e frutta, pane con semi e avocado o formaggio e caffè.
agnes schultz: “my breakfast usually consists in a smoothie of vegetables and fruits, bread with seeds and avocado or cheese and coffee.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sformato di verdura su crema di parmigiana
fried eggs with truffles
Ultimo aggiornamento 2021-06-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
7. a questo punto riempite le patate con la salsiccia e il purè, ricoprite con una spolverizzata di parmigiano e infornate fino a che non si forma una bella crosticina dorata
at this point, fill the potatoes with sausage and mashed potatoes, cover with a sprinkling of parmesan cheese and bake until it forms a nice golden crust. by adriana costanzo
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
farle inumidire per circa 5 minuti poi disporle una alla volta su un piatto, sistemando al centro 2 cucchiai di verdure e spaghetti.
let them soften for about 5 minutes then put them, one at a time, on a plate. put 2 tablespoons of vegetables and spaghetti in the centre of each one.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aggiungere una fettina di parmigiano e ricoprire il tutto con un velo di miele oppure aggiungere una fetta di formaggio stagionato e accompagnarlo con della confettura di pere.
add a slice of parmesan cheese and top with a thin layer of honey, or add a slice of hard cheese and serve it with pear jam.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3. il mercato alimentare all’ingrosso di shanghai – è un mondo notturno di verdure e affari tra le ombre. entraci a tuo rischio e pericolo.
3. the shanghai wholesale food market – it’s a nocturnal world of vegetables and shady deals. enter at your own risk.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: