Hai cercato la traduzione di timbro a secco da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

timbro a secco

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

timbro a secco

Inglese

embossing stamp

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

timbro a secco inchiostrato

Inglese

inked embossed stamp

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dati stampigliati con timbro a secco

Inglese

dry embossed data

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

timbro a mano

Inglese

hand-operated stamp

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

timbro a rullo

Inglese

roller stamp

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vedi timbro a margine.

Inglese

see embossed stamp.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

applicazione del timbro a data

Inglese

application of the postmark

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

timbro a secco e perforazione dell'organismo emittente (1)

Inglese

issuing agency’s embossment and perforation (1)

Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

impronta del timbro a calendario

Inglese

postmark

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vedere il timbro a margine.

Inglese

see embossed stamp.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dati stampigliati con timbro a inchiostro

Inglese

wet embossed data

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

validato dalla impronta del timbro a data

Inglese

supported by a date-stamp impression

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

scad {mm/aaaa} vedi timbro a margine.

Inglese

exp {mm/ yyyy} see embossed stamp.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lotto {numero} vedi timbro a margine.

Inglese

lot {number} see embossed stamp.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

scad {mm/aaaa} vedere il timbro a margine.

Inglese

exp {mm/ yyyy} see embossed stamp.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

lotto {numero} vedere il timbro a margine.

Inglese

lot {number} see embossed stamp.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

esse recano il timbro a secco o il sigillo dell’autorità di rilascio nonché una firma e un numero di serie.

Inglese

they shall bear an engraved stamp or seal of the issuing authority as well as a signature and a serial number.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tutte mancano sia della firma dell'artista che del timbro a secco (timbro a secco del 1° tipo).

Inglese

in all the proofs are missing the artist’s signature and the embossed control seal (1° type embossed control seal).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tuttavia, il timbro degli organismi emittenti può essere sostituito da un timbro a secco combinato con lettere e cifre ottenute a mezzo perforazione.

Inglese

however, an embossing press combined with letters or figures obtained by means of perforation may be substituted for the issuing body's stamp.

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

l'attestato di conducente reca il timbro a secco o il sigillo dell'autorità di rilascio nonché una firma originale e un numero di serie.

Inglese

the driver attestation shall bear an engraved stamp or seal of the issuing authority as well as an original signature and a serial number.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,645,406,116 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK